南云一片飘玄都，行雨未发呼提壶。
主宾祈合星五珠，适来今雨各差符。
为道晚秋清亦腴，只鸡近局恣可娖。
斯园古趣世所输，曲步直眺句股弧。
何胡博奥多奇觚，类族辨物今濒湖。
苍官竦肃菊静姝，手挥日使如奚奴。
章翁当年伟丈夫，老敛越锷还风胡。
杨光自力许子徒，刚贯七札柔凝酥。
李君落落游广衢，守心赤子辞芥污。
眇视跛履臀无肤，惟我乃真山泽臒。
杯中有醪盘有鲈，十洲五岳收谈区。
时或展颐时撚须，却无语屑飞当途。
风恬日淡帘影疏，林雀唤客归休乎。
明年俱健把茱萸，此聚莫拟黄公垆。
这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们来逐句释义：
南云一片飘玄都，行雨未发呼提壶。
南边的云彩一片铺展开来，像飘在玄都山一样。行雨还未开始，我拿起酒壶准备饮酒。
注释：这里描述的是作者在一个晴朗的日子里，看到南边天空中一片美丽的云彩，像是飘到了一个神秘的地方（玄都山）。作者此时心情愉悦，决定拿出酒壶，准备与朋友小聚，享受这美好的时光。主宾祈合星五珠，适来今雨各差符。
主客双方期待着这场聚会，就像天上的星星排列成五颗珠子一样。恰好现在天降甘霖，一切都很符合我们的心意。
注释：这里的“主宾”指的是作者和朋友们，他们聚在一起就像天上的星星组成了一颗五珠的形状，暗示着这是一个难得的相聚时刻。而“今雨”则是指及时的雨水，为聚会增添了一丝喜悦。为道晚秋清亦腴，只鸡近局恣可娖。
为了庆祝秋天的到来，我们享用美味的鸡肉，就像品尝美味的膏腴一样。一只鸡的分量刚好足够大家一起享用。
注释：这里描绘了秋天的景色和氛围，同时也表达了作者与朋友们共同享受美味佳肴的喜悦心情。斯园古趣世所输，曲步直眺句股弧。
这个园子有着古老的趣味，是世人所推崇的。从曲折的小路直接望向远方，可以看到弯曲的线条和圆弧形状。
注释：这里描述了园子的布局和景观特点，展现了园子的古老韵味和独特魅力。何胡博奥多奇觚，类族辨物今濒湖。
何必追求那些深奥的东西呢？现在离湖很近，可以清楚地分辨出各种生物的种类。
注释：这里表达了对知识的一种态度和观点，认为不必过于追求深奥的知识，而是应该关注眼前的真实世界和身边的事物。苍官竦肃菊静姝，手挥日使如奚奴。
官员们严肃庄重，菊花静谧美丽。手中拿着太阳的使者，就像仆人一样听从指挥。
注释：这里描绘了官员们的形象和他们对待工作的态度，同时也表达了对于大自然的喜爱和对美好事物的赞美。章翁当年伟丈夫，老敛越锷还风胡。
章翁当年是一位伟大的男子，如今虽然年老体弱却依然坚韧不拔，如同风中的胡杨树一样挺拔。
注释：这里赞美了章翁的品格和坚韧精神，同时也表达了对其过去成就的怀念和敬仰。杨光自力许子徒，刚贯七札柔凝酥。
杨光自力更生，勇敢地支持着自己的儿子们，他的性格刚强有力，却又柔情似水。
注释：这里描述了杨光的性格特点和他的生活态度，同时也体现了家庭之间的亲情和关爱。李君落落游广衢，守心赤子辞芥污。
李君潇洒自在地行走在繁华的道路上，保持着一颗纯真的心，远离世俗的纷扰。
注释：这里描绘了李君的个性和生活方式，同时也表达了对其人生态度的赞赏和认同。眇视跛履臀无肤，惟我乃真山泽臒。
我的目光远大而深邃，即使跛足也毫无畏惧，只有我才真正具有山林隐士的气质。
注释：这里表达了作者的自信和豁达，同时也展现了他对于自然和简朴生活的向往和追求。杯中有醪盘有鲈，十洲五岳收谈区。
酒杯里装着美酒，盘中盛放着鲜鱼，这些美味汇聚在一起，仿佛将我们带到了仙境般的谈笑区域。
注释：这里描绘了宴会上的丰盛美食和美妙氛围，同时也表达了作者对于美好生活的向往和追求。时或展颐时撚须，却无语屑飞当途。
有时我会张开嘴巴大声说话，有时我会捋须微笑，但面对那些权势人物时，我却选择沉默不语，避开他们的锋芒。
注释：这里展现了作者的政治立场和性格特点，同时也表达了他对当时社会现象的深刻理解和批判。风恬日淡帘影疏，林雀唤客归休乎。
春风轻拂，阳光和煦，窗帘的影子随风摇曳，仿佛在召唤客人回家休息。
注释：这里描绘了春天的景象和氛围，同时也表达了对自然美景的喜爱和欣赏。明年俱健把茱萸，此聚莫拟黄公垆。
明年我们都会更加健康地迎接新年的到来，这次聚会也不要去模仿黄公垆的盛大场面。
注释：这里表达了对未来的美好祝愿和期望，同时也提醒人们要珍惜当下的时光和家人朋友之间的团聚。
我们将这些诗句、译文以及必要的注释进行整合，形成完整的赏析：
《步曾招同子怡樵谷志吾小集来今雨轩得二十八韵》是一首充满山水画意和文人雅兴的诗作。首句“南云一片飘玄都”，以宏观的视角描绘了一幅壮阔的自然景象，云海茫茫，仿佛飘至了一个神秘的地方（玄都山）。接着诗人描述了与友人的聚会，“行雨未发呼提壶”，即尚未下雨时便拿起酒壶准备开怀畅饮。随后，诗人以主宾祈合星五珠为引，巧妙地引出主题——聚会的时机恰逢及时降雨，使得聚会更加完美。
在聚会中，诗人用“适来今雨各差符”来形容天气与聚会相得益彰，不仅为聚会增添了乐趣，更寓意着天地间的和谐与共鸣。接下来，诗人描绘了园景之美：“斯园古趣世所输”，园子里有着悠久的历史和深厚的文化底蕴，让人赏心悦目。同时，诗人也表达了对自然美的赞美和对古人智慧的敬仰，体现了对美好生活的追求和向往。
在宴席上，诗人以“杯中有醪盘有鲈”为引，展示了丰盛的美食和欢乐的氛围。而“十洲五岳收谈区”，则意味着宴席上的宾客们围坐一起，畅谈天下大事，展现出一种豪迈的气概和宽广的视野。然而，诗人并未忘记自己的内心世界：“时或展颐时撚须”，时而欢笑时而沉思，表现出一种从容不迫、淡定自如的风度。
诗人在宴席间还不忘观察周围的环境与人情：“风恬日淡帘影疏，林雀唤客归休乎”，春风吹拂，阳光明媚，帘影摇曳，鸟儿欢叫，仿佛都在邀请客人回家休息。这样的场景不仅给人一种宁静致远的感觉，也体现了诗人对自然的热爱和对家的思念。
在宴席即将结束时，诗人表达了对未来的期许和祝福：“明年俱健把茱萸，此聚莫拟黄公垆。”希望来年都能健康地迎接新年的到来，这次聚会也不需要去模仿黄公垆那样盛大的场面。这种谦逊和低调的态度体现了诗人的高洁品质和高尚情操。
整首诗既体现了诗人对自然美景和人文情怀的赞美，又展示了他对友情、人生和历史的深刻思考。通过细腻的描绘和丰富的情感表达，这首诗成为了一首流传千古的经典佳作。