桐根半死生,嶰竹尚哀语。
恍焉吾仲来,相道别离苦。
方春各少年,庭下弄筝柱。
修修绿鬓人,去作泉下土。
一卷寒琼诗,秋床涕成雨。

【注释】

桐根半死生,嶰竹尚哀语。桐树已干枯一半,竹子却依然有声哀语(指萧史吹笙)。

恍焉吾仲来,相道别离苦。忽然间萧史又来到我身边,我们相互告别时都感到十分痛苦。

方春各少年,庭下弄筝柱。刚刚还是青春年少的他们,在庭院中玩弄着筝柱。

修修绿鬓人,去作泉下土。一个个都长满了绿丝般的头发,最后都化作了黄泉之下的尘土。

一卷寒琼诗,秋床涕成雨。我读着那卷寒冷如冰雪般的诗篇,泪水滴成了秋日里淅淅沥沥的雨。

【赏析】

这是一首感遇诗,写作者与友人离别的情景。诗的前四句写诗人与友人分别时的情景,后四句写诗人对朋友的思念之情。

“桐根半死生,嶰竹尚哀语。”桐树已经枯萎了一半,而竹子还在发出哀伤的语言。这两句是说:桐树已经干枯了,而竹子却还在发出哀伤的声音。这一句的意思是:桐树已经干枯了一半,而竹子却还在发出哀伤的声音。

第二联是写诗人与友人分别时的情景。“恍焉吾仲来,相道别离苦”,意思是:忽然间萧史又来到了我身边,我们相互告别时都感到十分痛苦。这句的意思是:突然之间,萧史再次出现在我面前,我们彼此告别时都感到十分痛苦。这一句的意思是:突然之间,萧史再次出现在我面前,我们彼此告别时都感到十分痛苦。

第三联写诗人对朋友的怀念之情。“方春各少年,庭下弄筝柱。”春天来临之际,大家都还年轻力壮,在院子里弹奏筝曲。这里的“弄”字,是弹奏的意思。这一句的意思是:刚刚还是青春年少的他们,正在院子里弹奏着筝曲。这一句的意思是:春天到来的时候,大家都还年轻力壮,正在院子里弹奏着筝曲。

第四联写诗人对朋友的思念之情。“修修绿鬓人,去作泉下土。”一个一个都长满了绿丝般的头发,最后都化作了黄泉之下的尘土。这一句的意思是:一个个都长满了绿丝般的头发,最后都化作了黄泉之下的尘土。这一句的意思是:一个个都长满了绿丝般的头发,最后都化作了黄泉之下的尘土。

最后一联是全诗的中心。“一卷寒琼诗,秋床涕成雨。”我读着那卷寒冷如冰雪般的诗篇,泪水滴成了秋日里淅淅沥沥的雨。这一句的意思是:我读着那卷寒冷如冰雪般的诗篇,泪水滴成了秋日里淅淅沥沥的雨。这一句的意思是:我读着那卷寒冷如冰雪般的诗篇,泪水滴成了秋日里淅淅沥沥的雨。

这首诗通过对景物和人物的描写,表达了作者对朋友的思念之情以及对自己身世的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。