晚菊寒丛病有花，西风料峭雁行斜。
秋深时节辞官去，不待头网八饼茶。
【注释】
将归：即将返回。归，归来之意。晚菊寒丛病有花，西风料峭雁行斜。秋深时节辞官去，不待头网八饼茶。
译文：
晚菊冷清丛中病了，西风吹得雁阵斜。
秋日已深便辞去官职，不再等那头网的八饼茶。
赏析：
这首七绝描绘了一个人在秋天即将离去时的感慨之情。首句“晚菊寒丛病有花”，以菊花喻人的品格高洁，即使环境寒冷也要保持内心的坚韧和纯洁；次句“西风料峭雁行斜”，描写了秋风萧瑟、大雁南飞的景象，寓意着人生的无常和离别之苦；第三句“秋深时节辞官去，不待头网八饼茶”，表达了作者在秋天即将离去时的心情，暗示了官场生涯的结束和对新生活的向往；尾句“不待头网八饼茶”则是一种豪放的告别方式，展现了诗人豪情万丈、洒脱不羁的个性。全诗通过对自然景物的描绘和人物情感的抒发，表达了作者对人生离别和官场生涯的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。