半塘玉露秋逾洁。一帘风竹敲残月。人倚曲阑干。琼花压两鬟。
长空横雁影。人远天涯近。书寄一分愁。萧萧芦荻秋。
诗句释义
1 半塘玉露秋逾洁：池塘上晶莹的露水在秋天愈发清澈。
- 一帘风竹敲残月：风吹动竹子的声音像是敲打着残月。
- 人倚曲阑干：有人靠在曲折的栏杆旁。
- 琼花压两鬟：像琼花一样美丽的花朵压在女子的发髻上。
- 长空横雁影：长空中飞翔的大雁投下的影子。
- 人远天涯近：尽管人已经离开，但感觉距离更近了。
- 书寄一分愁：用书信表达自己的一份忧愁。
- 萧萧芦荻秋：秋风中芦苇沙沙作响。
译文
清澈的秋露洒满池塘，竹叶在秋风中摇曳发出清脆声响，仿佛是敲打着残月。有人在曲折的栏杆旁边倚靠，她的头发被美如琼花的花朵装饰。大雁的身影横过广阔的天空，让人感觉到即使身处远方也如同近在眼前。我通过书信寄托我的忧愁，秋风中芦苇沙沙作响，似乎也在诉说心事。
赏析
此词描写了一个深秋夜晚的情景，通过细腻的笔触描绘出一幅宁静而又略带哀愁的画面。开头“半塘玉露秋逾洁”，不仅形容了秋天的景色，还暗示了主人公内心的纯洁和高洁。“一帘风竹敲残月”则生动地捕捉到了自然景象与人的内心世界之间的微妙联系，风中的竹子似乎在为残月演奏一首无声的乐章。
接下来的几句进一步渲染了孤独的氛围。“人倚曲阑干，琼花压两鬟”展现了主人公静谧而沉思的状态，她的美与周围环境融为一体，形成一幅和谐的画面。“长空横雁影，人远天涯近”则表达了一种时空交错的感觉，虽然主人公身在他乡，但通过鸿雁传书的距离缩短了彼此的距离，仿佛感受到了对方的存在。
最后一句“书寄一分愁，萧萧芦荻秋”则是情感的高潮，以书信的形式表达了深深的思念之情。“萧萧芦荻秋”不仅描绘了秋天的景致，也暗喻了主人公的心情随着季节的变迁而变化，由盛到衰，由热转冷，反映了主人公内心的复杂感受。整首词通过对景物的细致描绘和内心情感的抒发，展现了一种既清新又含蓄的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。