树影穿林入,悠悠日已西。
霜浓黄叶淡,风定白云低。
偶有宾鸿至,时看野鹤栖。
垂丝憔悴甚,衰柳拂长堤。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题思想、语言特点的理解和把握。《九日登松峰寺东山晚眺》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗描写了秋日登高远眺的情景,抒发了一种孤独寂寞的情感。
“树影穿林入,悠悠日已西”,这两句写登山所见。树木的影子穿过树林向山下延伸,太阳已经慢慢西下。这是一幅静谧的秋林夕照图。
“霜浓黄叶淡,风定白云低”,这两句写登高所感。深秋时节,树叶已经凋零,而树上还挂着一层薄薄的白霜,秋风渐息之后,天空中那片片洁白的云朵也渐渐变得低矮起来。
“偶有宾鸿至,时看野鹤栖”,这两句写偶遇的鸟禽,寄寓了自己的情怀。秋天,鸿雁会飞向南方,而野鹤则栖息在堤上,作者偶尔见到它们,便产生了一种羁愁和寂寞之感。
“垂丝憔悴甚,衰柳拂长堤”,这两句写垂丝海棠和衰柳的情状。垂丝海棠枝条柔弱无力,显得憔悴不堪;衰柳拂动着长长的堤岸,给人一种萧条凄凉的感觉。
赏析:
此诗描写了秋日登高处所见的景物。首联点明登高的时间和地点,并描绘出秋景的特征;颔联写景与抒情相结合,表达了作者对秋天景色的感慨;颈联写偶见的鸟禽,寄托了作者的羁愁;末联写柳色萧瑟,抒发了作者的羁愁和寂寥之情。全篇融情于景,情景交融,意境清幽。
【答案】
译文:
树影穿过树林进入,太阳渐渐西斜。
秋霜浓重使黄叶变淡,秋风平息使白云低矮。
偶尔有鸿雁飞来,不时看到野鹤栖息。
垂丝海棠枝条柔弱憔悴,枯萎的柳枝拂动着长堤。
赏析:
这首诗描写了秋日登高的所见所感。首联点明了时间、地点和秋景特征;颔联借景抒情,表达了作者对自然美景的喜爱以及内心的孤寂;颈联写偶见的鸟儿,抒发了羁愁和寂然之悲;尾联通过写柳色萧索的景象,表达了自己的羁愁和寂寞之情。整首诗将情感和景象完美地融合在一起,意境清幽。