嗟尔出群才,飘零共酒杯。
年来忧患逼,贫到死生猜。
虎豹阴岩伏,鱼龙大壑哀。
途穷不敢哭,风雨一登台。
诗句释义与赏析:
- “嗟尔出群才,飘零共酒杯。”
- 注释: “嗟尔”是对对方的称呼,表达同情与赞赏;“出群才”表示才华非凡;“飘零”指流离失所,生活艰难;“酒杯”象征人生的欢乐时光。
- 译文: 感叹你天生的非凡才能,却在风雨中四处漂泊,共同分享这杯苦酒。
- 赏析: 这句诗表达了对姚秋士不幸遭遇的同情,同时也揭示了他虽才华横溢却命运多舛的现实。
- “年来忧患逼,贫到死生猜。”
- 注释: “忧患”指生活中的困苦和挑战;“逼”表示这些困境日益严峻;“贫到死生猜”说明生活的贫困到了极点,以至于生死都难以确定。
- 译文: 近年来,我的生活充满了忧虑和困扰,穷困到连生死都变得难以预测。
- 赏析: 通过这句诗反映了诗人在逆境中的挣扎和无助感。
- “虎豹阴岩伏,鱼龙大壑哀。”
- 注释: “虎豹”和“鱼龙”都是比喻,分别代表强者和弱者;“阴岩”和“大壑”则形容险恶的环境。
- 译文: 像猛兽藏身于阴暗的岩石之下,鱼儿游弋于深深的大壑之中,都流露出悲伤的情绪。
- 赏析: 这里通过对比自然界中的生物,形象地描绘了诗人内心的孤独和无助。
- “途穷不敢哭,风雨一登台。”
- 注释: “途穷”指没有出路或希望的道路;“不敢哭”表明在困难面前选择了坚强;“风雨一登台”意味着在逆境中依然坚持。
- 译文: 当道路已经走到了尽头,我仍然选择不哭泣,即使风雨交加也要登上那高高的舞台。
- 赏析: 这句诗展现了诗人面对困境时的不屈精神,即使在逆境中也要保持乐观和坚定。
这首诗通过生动的意象和深刻的情感表达了诗人对于人生苦难的认识和对坚韧不拔精神的赞美。