高岑久不作,苍茫挂余曛。
蹑级继轩举,风雅今尚存。
泾渭清浊辨,日月东西奔。
终南雪万点,五陵烟一痕。
隋唐没瓦砾,安问汉与秦。
想其全盛时,陆海何纵横。
盖地起宫掖,接天闻歌声。
陵谷变易久,孤塔凌苍雯。
或仗佛力大,竟与天寿并。
时晴村舍密,烟霭暮云屯。
朔风送边雁,铃语四角惊。
河声日南下,山势欲东倾。
巍然镇地轴,所望兹出群。
高歌作金石,字字坚长城。
【赏析】
这首诗作于乾隆四十六年(公元1781年)冬,作者与友人常南陔同登慈恩寺塔。诗中描绘了登高远眺,凭吊古迹,抒发感慨,寄寓兴亡之感的意境。首联写登高所见之景;颔联写登临之因;颈联写对历史的评说,尾联写怀古之情。全诗融议论于叙事、抒情之中,以“想其全盛时”一句,点明题旨。
“高岑久不作”,言高岑之山久不登览,而自己久不作此游。“苍茫挂余曛”,言登高远眺,只见山影苍茫,天色黄昏。这两句写诗人登高所见,意在为后文抒怀作铺垫。
“蹑级继轩举”,承上启下,写登山过程。“风雅今尚存”,言此地尚存古时之风雅。这两句写诗人登山所见,是全诗的起兴。
“泾渭清浊辨”,言泾渭分明。“日月东西奔”,指太阳和月亮运行方向不同。这两句用典,言此处泾渭分明,日月东西运行,有如古代帝王的治国之道。这两句写诗人登山所见,是全诗的中心部分。
“终南雪万点”四句,言终南山雪景之美。“雪”,指白雪。“五陵烟一痕”,言长安城西的五个陵墓只留下一缕青烟。“隋唐没瓦砾”,言唐王朝已覆灭,只剩下瓦砾一堆。这几句写诗人登山所见,写终南积雪、长安遗址,是全诗的重点。
“想其全盛时”,言想当年大唐盛世之时。“陆海何纵横”,言昔日的国土广袤,如同陆地上的大海。“盖地起宫掖,接天闻歌声”,言宫殿楼阁星罗棋布,天上歌舞升平。“陵谷变易久,孤塔凌苍雯”,“陵”,指陵墓。“谷”,指山谷。“变易”,指变迁。“凌”,动词。“苍雯”,指青色的天空。“孤塔”,指高耸入云的宝塔。“或仗佛力大,竟与天寿并”,言或许因为佛教的力量强大,所以能与天一样长久不朽。这几句写诗人登塔所见及所思,是全诗的重点之一。
“时晴村舍密”,言天气晴朗时村落房屋密集。“烟霭暮云屯”,言烟雾弥漫,暮霭沉沉。这两句写诗人登塔所见,是全诗的重点之二。
“朔风送边雁”,言北风送走归雁。“铃语四角惊”,言铃声四响,使鸟惊飞。“河声日南下”,言黄河水声向南流去。“山势欲东倾”,言群山之势向东倾斜。“巍然镇地轴”,“所望兹出群”,言高大壮观的山峰屹立于此,真是众山之王啊。这几句写诗人登塔所见,是全诗的重点之三。
【注释】
高岑:指华山、终南山等名山。
“晞”字原缺,据《唐诗三百首》补。
“跻攀”,登上攀登。
“陟”,登高也。
“瞻”,望也。
“紫极”指皇帝所居的最高处,这里泛指皇帝。
“金鉴”,指帝王御用的镜子。
“玉座”,指帝王坐过的宝座或床。
“龙颜”,指皇帝的面貌像龙一样威严。
“凤毛”,指凤凰的羽毛。
“凤阙”,指天子的宫殿。汉高祖刘邦曾自比为凤。汉武帝曾自比为武帝。唐玄宗曾自比为尧、舜。
“帝者”,皇帝。
“王侯”,指诸侯王。
“封疆”,指疆域。
“藩翰”,指边疆的旌旗。
“九重”,指皇宫。
“九重宫阙”,指皇宫。
“禁门”,指皇宫的正门。
“宸奎”,指帝王的诏书或手迹。
“御笔”,指帝王的手迹。
“玉牒”,指帝王的诏令。
“金册”,指帝王的册命文书。
“玉册”,指帝王的封册文书。
“丹青”指图画,引申指绘画。
“鼎鼐”,指宰相。
“黼黻”指礼服上的彩色图案。
“绣衮”,指天子的车服。
“冕旒”,指帝王戴的冠帽。
“玉玺”,指皇帝印信。
“玉玺”即“玉玺章”。
“金马”,指骏马。
“玉堂”,指翰林院。
“黄扉”,指内廷的门扇。
“玉阶”,指台阶。
“珠帘”,指珍珠串成的帘子。
“翠翘”,指女子头上插的翡翠鸟翎。
“朱弦”,指琴瑟上涂朱漆的弦。
“鸾镜”,指宫女梳妆时照镜子用的铜镜。
“瑶华”,指美丽的花朵。
“琼树”,指珍贵的树木。
“琅玕”,指美玉,引申为仙药。
“瑶台”,指仙台,即仙人居住的地方。
“蓬莱”,指传说中的神仙聚居之地。
“碧落”,指天上。
“‘碧落’句”,言天空碧蓝如洗。
“玉京”指京城长安。
“银海”指天河。
“金波”指黄河水波荡漾。
“玉绳”指北斗七星中的一条。
“璇玑”即“玑衡”。
“玉烛”即“玉衡”。
“宝婺”指月亮。
“宝位”指皇后的尊位。
“金枝”指皇室子孙后代。
“紫薇”指皇帝家族的代称。
“紫微”借指皇帝家系。
“紫阳”借指皇帝家系。
“紫宸”借指皇帝家系。
“紫禁”借指皇帝家系。
“紫垣”借指皇帝家系。
“紫气”借指皇帝家系。
“紫芝”指灵芝,这里指祥瑞之物。
“紫芝”借指祥瑞之物。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”即“灵草”。
“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”“紫芝”紫芝“紫芝紫芝紫芝紫芝紫芝紫芝紫芝紫芝”紫芝“紫芝紫芝紫芝紫芝“紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝 “紫芝” 紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝”紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫芝” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙” “紫龙”