秋雨羁慈室,惊传折简呼。
黄花依玉箔,翠叶映琼苏。
爱客欣投分,论文恕鄙儒。
不因逢胜赏,谁解旅怀孤。
【注释】
①慈室:慈亲的居室。羁慈室,犹言羁旅他乡。
②折简:指用木条夹着写有文字的竹片或布条。呼,通“呼”。
③黄花:菊花,这里代指菊花。玉箔:指白色的绢纸。琼苏:指碧绿色的丝绢。
④投分:投合。
⑤恕:原谅、宽恕。鄙儒:粗俗之人。此句说,自己与一般人不同,不轻易原谅别人。
⑥逢:遇到。胜赏:美景。
⑦谁解:谁能够理解。旅怀孤:旅途中的孤独心情。
【赏析】
此诗为诗人在雨夜杨江亭斋中观赏菊时所作。诗以“爱客欣投分”领起,点明题意。以下五句,分别描绘菊花的形象和诗人的感受。“秋雨”、“惊传”两句,描写了一幅凄清的画面,使人联想到杜甫《月夜》诗中的“今夜鄜州月,闺中只独看”一句。而“黄花依玉箔”,则又使这种感受得到了深化。最后三句,是全诗的重点,诗人以反诘的语气抒发自己的感情。
此诗是作者在雨夜杨江亭斋中观赏菊花时所作。诗人首先描绘了自己独自欣赏菊花的情景。“秋雨羁慈室”,“慈室”即慈母之室,寓有思母之情。“惊传折简呼”,说明诗人正在斋中静观秋菊,忽然听到有人敲门,原来是母亲来信,召他回家省亲,诗人不禁感到惊喜交集。“黄花依玉箔”,这是对秋菊的赞美。菊花在秋天盛开,黄色的菊花在白色的绢纸上显得格外娇美,正如王维《九月九日忆山东兄弟》中所说的那样:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”诗人在这里把菊花比作兄弟,表达了他对亲人的思念之情。“翠叶映琼苏”,这是对秋菊的又一赞美。绿油油的叶子在阳光下闪烁着晶莹的光芒,如同碧玉一般。这两句诗通过对菊花的描绘,表现了诗人对故乡的思念之情。
“爱客欣投分”,“投分”即投契、志同道合之意。“论文恕鄙儒”,这是说自己不同于一般人,不会随便原谅别人。“不因逢胜赏,谁解旅怀孤”,意思是说没有遇到美丽的景色,谁能够理解我的孤独?诗人在这里运用反问的手法,表达了他对孤独的无奈和对美好的追求。整首诗通过对菊花的描绘,表现了诗人对家乡的思念之情以及对美好事物的向往之情。