文杏花叶香,古柏虬龙附。
俯仰难自如,移亭应就树。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和赏析。作答此类题目首先要读懂诗的内容,然后结合题目要求和提示信息答题。本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句与译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,解答时要结合全诗理解诗句的含义。
第一首:文杏花开时,满树都是香。古柏的枝叶繁茂,好像龙在树上盘旋。我俯视着它们,仰视着它们,难以自如地欣赏它们的美,移亭子来观赏,应当就着树木。
第二首:翠竹青青,江村宁静,山峦隐约可见。白沙铺展,碧水流淌,小舟轻摇,渔歌互答。
第三首:绿柳如烟,白沙映日,一片明艳。江村景色,如画一般,令人陶醉。
第四首:山峦起伏,绿水环绕。江村静谧,鸟语花香。
第五首:春光明媚,江水澄澈。绿柳垂岸,鲜花怒放。
第六首:春色宜人,江村美景,引人入胜。
第七首:江村春晓,万物复苏。山花烂漫,江水荡漾。
第八首:江村春色,如画般美妙。江水潺潺,绿柳依依。
第九首:春天到来,江村景色更加美丽。绿柳依依,鲜花盛开,鸟儿欢歌。
赏析:
第一首:“文杏花叶香,古柏虬龙附”是描写江村春天的美景。作者从视觉、嗅觉两方面描绘出春景之美;“俯仰难自如”,写自己因赏心悦目而感到自在,但又有无可奈何之感;“移亭应就树”写自己移坐到树下,以树为伴,更觉惬意。
第二首:描写江村春色。前两句写江村的宁静和春山的秀美;后两句写白沙、碧水的美景和渔船往来的景象。
第三首:描写江村春色。前两句写江村绿柳如烟、白沙映日之美景;后两句写江村春色迷人。
第四首:描写江村春色。前两句写江村春色宜人;后两句写山花烂漫,江水荡漾之美景。
第五首:描写江村春色。前两句写江村春色如画;后两句写江水清澈、绿柳垂岸之美景。
第六首:描写江村春色。前两句写江村春色引人入胜;后两句写春色宜人。
第七首:描写江村春色。前两句写江村春晓万物复苏;后两句写山花烂漫,江水荡漾。
第八首:描写江村春色。前两句写江村春色如画般美妙;后两句写江水潺潺,绿柳依依。
第九首:描写江村春色。前两句写春天来临江村更加美丽;后两句写绿柳依依、鲜花盛开、鸟儿欢歌之美景。