一天凉月弄晴晖,带清霜,白雁飞。故人煮酒送将归,红烛下,有蛾眉。
白梅花底雪垂垂,歌金缕,劝酴醾。笑问青楼曾薄幸,如杜牧,是为谁。
醉红妆·其一·咏萤次辕文
一天凉月弄晴晖,带清霜,白雁飞。故人煮酒送将归,红烛下,有蛾眉。
白梅花底雪垂垂,歌金缕,劝酴醾。笑问青楼曾薄幸,如杜牧,是为谁。
注释与赏析:
- 原文:
一天凉月弄晴晖,带清霜,白雁飞。故人煮酒送将归,红烛下,有蛾眉。
白梅花底雪垂垂,歌金缕,劝酴醾。笑问青楼曾薄幸,如杜牧,是为谁。
- 译文:
在晴朗的夜晚,明月高悬,带着寒霜和洁白的雁鸟一同飞翔。故人用酒煮着送来,邀请我一起回到温暖的家中。在明亮的蜡烛光芒下,看到了我的倩影,如同美丽的女子。梅树下,白色的梅花落满了枝头,像是积雪一般。唱着优美的歌声,劝饮着美酒。询问青楼中是否曾经有过薄幸的人,像唐代诗人杜牧一样。
- 赏析:
这首诗是吴绮的作品《醉红妆·其一·咏萤次辕文》的原文。诗中提到“一天凉月弄晴晖,带清霜”以及“白雁飞”,描绘出了一幅宁静而美丽的夜景图。接着,通过“故人煮酒送将归”和“红烛下,有蛾眉”两个场景,展现了作者内心的温暖和对美好事物的喜爱。诗中的意象丰富,语言优美,给人以美的享受。整体来看,这首诗表达了作者对于美好生活的向往和赞美之情。