薄寒轻暖近清明。试新妆,出华清。宿酲未解尚懵腾。娇无那,画栏凭。
碎红滴露染猩猩。烧绛烛,照娉婷。须知画意即诗情,三五朵,一枝横。
醉红妆自题海棠摺扇,赠云林
薄寒轻暖近清明。试新妆,出华清。宿酲未解尚懵腾。娇无那,画栏凭。
碎红滴露染猩猩。烧绛烛,照娉婷。须知画意即诗情,三五朵,一枝横。
注释:
- 醉红妆:形容女子饮酒后的美丽妆容。
- 自题海棠摺扇:自己给自己的海棠摺扇题诗。
- 赠云林:将海棠摺扇送给云林。
- 薄寒轻暖:天气变暖和了。
- 近清明:接近清明节。
- 试新妆:试穿衣服化妆。
- 出华清:从华清宫走出来。
- 宿酲未解:酒还没醒。
- 懵腾:迷糊、恍惚。
- 娇无那:娇媚得令人无法忍受。
- 画栏凭:靠在画栏杆上。
- 碎红滴露染猩猩:海棠花瓣上的露水像红色水滴一样落在猩猩毛上。
- 烧绛烛:点着红色的蜡烛。
- 照娉婷:照着舞姿轻盈的人。
- 画意即诗情:诗句中蕴含的绘画意境和情感。
一枝横:用数字“三”和“五”来表示数量,意思是说有五六朵花。一枝横指的是一枝斜倚的花朵。