小桃遮渡柳侵洲。朝来无限春愁。横竹吹残，江边画楼。
沟水东西乱流。锦帆收。倚栏人在，酒帘青处，目送扁舟。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言的把握能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理出相关的要点，概括出答案即可。注意要抓住关键句来分析。“横竹吹残，江边画楼”意思是横竹吹完以后，江边有画楼。“沟水东西乱流”意思是沟水流向了东西两边。这两句是说春天来临的时候，江边有画楼在吹笛，而沟水也从西向东乱流。这两句写春景，为下一句作铺垫，表现了诗人对春天的喜爱之情。
“锦帆收”意思是收起了锦帆。这一句的意思是诗人收起了锦帆。这一句是说诗人收起了锦帆。
“倚栏人在，酒帘青处，目送扁舟”意思是站在栏杆旁的那个人，在酒帘青翠的地方望着远处的小舟。这一句的意思是站在栏杆旁的那个人，在酒帘青翠的地方望着远处的小舟。这一句是说诗人站在栏杆旁的那个人，在酒帘青翠的地方望着远处的小舟。这一句表现了诗人对小舟的留恋之情，同时也表现了诗人对故乡的思念之情。
【答案】
译文：春天来了，小桃树遮住渡口的柳树长满了洲滩。早晨来时，我满怀着无限惆怅。横竹吹完了后，江边有个画楼上有人在吹笛。沟水流到了东边西边乱石堆中。我收起了锦帆。站在栏杆旁的一个人，在酒帘青翠的地方看着远处的小舟。赏析：这是一首咏物诗，以“小桃”“横竹”“江边画楼”“沟水”“锦帆”“扁舟”等意象，描绘了一幅美丽的江南春景图，抒发了作者对故乡的思念之情，也表达了作者对春天的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。