野鸟惊心，江花恨别，不堪重对春光。向来行处，巾屧此难忘。痛矣西州人去，到如今、空负林塘。闲寻罢，羊昙清泪，凄断不成行。
漫看斜照外，南鸿归尽，水远川长。正谁家横笛，吹遍山阳。况是清明时节，纸钱风、零乱垂杨。愁难说，歌残挽曲，蒿里是他乡。
译文
野鸟惊心，江花恨别，不堪重对春光。向来行处，巾屧此难忘。痛矣西州人去，到如今、空负林塘。闲寻罢，羊昙清泪，凄断不成行。
漫看斜照外，南鸿归尽，水远川长。正谁家横笛，吹遍山阳。况是清明时节，纸钱风、零乱垂杨。愁难说，歌残挽曲，蒿里是他乡。
注释
- 野鸟惊心，江花恨别：指春天万物复苏的景色使作者感到伤感。
- 不堪重对春光：指作者无法忍受再次面对这春意盎然的景象。
- 巾屧此难忘：指曾经走过的地方和留下的记忆无法忘记。
- 痛矣西州人去：表示对过去的人或事物已经无法挽回的哀伤。
- 到如今、空负林塘：表示现在仍然无法改变过去的事实，只能徒然地辜负了美好的环境。
- 闲寻罢，羊昙清泪，凄断不成行：形容作者在寻找中感到无比悲伤，泪水纵横，无法继续前行。
- 漫看斜照外，南鸿归尽，水远川长：形容夕阳西下时鸟儿飞向远方，而河流依然延伸无尽。
- 正谁家横笛，吹遍山阳：描述一个家庭正在演奏乐器，声音飘荡在整个山谷中。
- 况是清明时节，纸钱风、零乱垂杨：形容在清明节这个特殊的日子里，风吹动着纸钱和零落的柳枝。
赏析
《满庭芳·晚步悼王千明》是一首抒发作者对于逝去之人的哀思之作。首句“野鸟惊心”与“江花恨别”，描绘出了一幅充满生机却又让人感怀的春日景象，使人感受到大自然的生命力，同时也透露出作者内心世界的孤独与寂寞。接下来的“不堪重对春光”，则是表达了作者无法再面对这些美好景象的心情，这种情绪贯穿全诗，使得整首词的情感色彩更加深沉。
“向来行处，巾屧此难忘”一句则进一步强调了作者对这些地方的回忆与留恋，也暗示了那些地方带给他的深刻影响。“痛矣西州人去，到如今、空负林塘。”这两句表达了作者对于过去友人离去的哀痛之情以及对这片树林的不舍之情。
“闲寻罢，羊昙清泪，凄断不成行。”这句则描述了作者在寻找中感到无比悲伤，泪水纵横，无法继续前行的情景，形象生动地展现了作者内心的痛苦与无奈。
“漫看斜照外，南鸿归尽，水远川长。”这几句描绘了一幅夕阳西下的画面，南边的大雁已经飞回，而水流则依然延绵不绝。通过这些自然景象的描绘，诗人似乎在表达一种超脱尘世、回归自然的愿望。然而，“正谁家横笛，吹遍山阳。”这又让人感觉到一种深深的寂寥和无奈，仿佛在提醒我们，尽管我们想要逃离现实，但是生活总是在我们身边不断地上演着各种事情。
“况是清明时节，纸钱风、零乱垂杨。”这一句则将读者带入了一个特殊的节日氛围中，清明时节，春风拂过，纸钱随风飘扬，而周围的杨柳则显得有些凌乱。这样的场景既美丽又凄凉，给人一种深深的哀愁之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。