端书洗砚更焚香,冷淡生涯与转长。
二十四桥红叶遍,雁声和月过东墙。
诗句:
端书洗砚更焚香,冷淡生涯与转长。
二十四桥红叶遍,雁声和月过东墙。
译文:
端起书本洗涤砚台更加焚香,平淡的生活渐渐变得漫长。
二十四桥上铺满红叶,大雁叫声和月光穿过东墙。
注释:
- 端书:指拿起书籍开始阅读学习。
- 洗砚:清洗研墨用的砚台。
- 焚香:点燃香炉以祈福清心。
- 冷淡生涯:形容生活平静无波,不热闹或不刺激。
- 与转长:意味着时间的流逝,日子一天天过去。
- 二十四桥:位于南京秦淮河畔的一座古桥,此处代指南京。
- 红叶遍:形容秋天树叶变红覆盖了整个桥梁。
- 雁声和月过东墙:大雁在天空飞翔,月亮从东边升起,声音和影子一同移动,形成美丽的画面。
赏析:
本诗通过细腻的描绘展现了诗人对日常生活的深刻感悟。诗中“端书”一词不仅代表了学习的勤奋,也反映了诗人追求知识的渴望。而“与转长”则表达了时间流逝带来的变化和感慨。整首诗歌情感丰富而含蓄,通过对自然景物的描绘,传达出一种宁静致远的生活态度。