枝强干弱鹿为马,舜放尧囚龙作鱼。
苍梧山深鬼啸雨,当殿无复群臣趋。
夜郎供奉古别离,拾遗杜鹃再拜诗。
苕苕君门门九闺,泪尽心摧君岂知。

君门行

枝强干弱鹿为马,舜放尧囚龙作鱼。

苍梧山深鬼啸雨,当殿无复群臣趋。

夜郎供奉古别离,拾遗杜鹃再拜诗。

苕苕君门门九闺,泪尽心摧君岂知。

译文:
树枝强壮而根茎软弱,就像一只鹿被当作马来使用;舜帝被罢黜,虞舜被囚禁,就像一条龙变成了鱼一样。
苍梧山上的深秋之夜,鬼魂在呼啸着下雨,大殿中已经没有了群臣的趋步。
夜郎国的供奉者已经离去,留下拾遗官在哭泣,他的诗歌再次拜谢君王。
九个宫门的门扉高大而深邃,宫女们泪水流淌,心中的痛苦无人知晓。

赏析:
此诗是一首讽刺诗,通过描绘宫廷生活的荒诞和宫女们的悲惨遭遇,表达了诗人对权贵的强烈不满和对人民的深切同情。首联“枝强干弱鹿为马,舜放尧囚龙作鱼”,以树枝强壮、根茎柔弱来比喻权贵势力强大、根基不牢,又用舜帝被放逐、虞舜被囚禁的史实,来讽刺皇帝的昏庸无能。颔联“苍梧山深鬼啸雨,当殿无复群臣趋”,以苍梧山的深秋之夜、鬼魂哀泣的情景,来表现宫廷中的冷漠无情,以及群臣的失宠和流离失所。颈联“夜郎供奉古别离,拾遗杜鹃再拜诗”,以夜郎国的供奉者离开、拾遗官哭泣的情节,来揭示宫女们的命运悲剧。尾联“苕苕君门门九闺,泪尽心摧君岂知”,以九个宫门的门扉高大而深邃的意象,来象征宫女们的悲伤和痛苦,同时表达她们对君主的深深忧虑和无奈之情。全诗语言简练、意境深远,既有生动的画面感,又有强烈的情感色彩,是一首具有深刻思想意义的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。