腻粉匀梅白，凝脂分杏红。盈盈神女下巫峰。院落自溶溶。
淡淡黄昏月，轻轻杨柳风。一枝带雨逗娇容。多被晓烟笼。
巫山一段云·梨花
【注释】腻粉：涂在脸上的脂粉。
匀梅：涂胭脂使之如梅花。
凝脂：涂在脸上的脂膏，使肌肤滑润。
盈盈神女下巫峰：指月夜下，一位仙女轻舞着从巫山上下来，轻盈而美丽。
溶溶：满院都是。
淡淡：微淡。
黄昏月：指傍晚时分的月光。
轻轻杨柳风：形容春风轻柔地吹动柳枝。
娇容：美丽的面容。
多被晓烟笼：指早晨的薄雾笼罩着花朵，显得朦胧而又美丽。
【译文】
涂了胭脂的脸白净如梅花，搽了脂膏的手像杏花那样红润。月夜下，一个仙女从巫山之巅轻盈地跳落下来，庭院中充满了溶溶的月光。
淡淡的月光之下，杨柳随风轻轻摇曳，一枝含露的梨花映衬着美人的容颜，更显得娇媚动人。清晨的薄雾笼罩着花朵，增添了几分神秘和美丽。
【赏析】
《巫山一段云》是宋代词人柳永的一首咏物词，描写了一幅巫山神女降临人间，与恋人相会的美丽画面。全词以梨花为题，通过对梨花的描绘，展现了一幅清新、婉约、灵动的画面，表达了作者对爱情的向往和赞美之情。
首句“腻粉匀梅白，凝脂分杏红。”描绘了梨花的洁白和鲜艳的色彩。“腻粉”指的是涂抹在脸上的脂粉，使其如同桃花一样娇嫩，而“匀梅”则是指涂抹在脸颊上的胭脂，使之如梅花般纯洁。这里的“梅白”和“杏红”分别描绘了梨花的颜色，既有梅花的纯洁，又有杏花的艳丽。
接下来的句子“盈盈神女下巫峰。”则将场景转移到了巫山的神女身上。神女轻盈地跳下巫山之巅，给人一种梦幻般的感觉。这里的“盈盈”一词，形象地描绘了神女跳舞时的姿态，既轻盈又优美。而“巫峰”则是巫山的象征，象征着神秘而又美丽的传说。
接下来的几句“淡淡黄昏月，轻轻杨柳风。”则进一步描绘了夜晚的氛围。黄昏时分的月光柔和而明亮，杨柳随风轻轻摇曳，形成了一种宁静而和谐的画面。这里的“淡淡”和“轻轻”都强调了环境的静谧和优雅。
最后一句“一枝带雨逗娇容。”则将场景引向了梨花本身。细雨中的梨花更加娇艳动人，仿佛在逗弄着美人的娇容。这里的“逗”字生动地描绘了梨花与美人之间的互动，既有视觉上的美感，也有情感上的共鸣。
整首词以梨花为主题，通过细腻的语言描绘出一幅美丽的画面。词人通过对比和衬托的手法，将梨花的洁白、鲜艳、柔美与神女的轻盈、优雅、神秘相结合，形成了一幅既有视觉冲击力又有情感深度的画作。同时，词人还巧妙地运用了一些典故和象征手法，使得整首词既有艺术性又有思想性。