难驻青皇归去驾,飘零粉白脂红。今朝不比锦香丛。画梁双燕子,应也恨匆匆。
迟日纱窗人自静,檐前铁马叮咚。无情芳草唤愁浓。闲吟佳句,怪杀雨兼风。
《临江仙 · 春去》
难驻青皇归去驾,飘零粉白脂红。今朝不比锦香丛。画梁双燕子,应也恨匆匆。
注释:青皇,春天的使者,此处指春天。飘零,飘落、散落的意思。粉白脂红,形容花朵颜色娇艳。今朝不比锦香丛,与以往相比,今天的景色已大不相同。画梁双燕子,画梁上两只燕子。双燕子,表示燕子数量较多,成双成对。应也恨匆匆,燕子们似乎也在感叹春天离去得太快。
译文:春天已经过去,无法留住它的脚步,我看着那飘落的花瓣和盛开的花朵,心中充满了感慨。今天的景象已经不同于往日,锦香丛中的花儿已经凋谢了,只剩下空荡荡的花坛。画梁上的两只燕子,似乎也在为春天离去而感到惋惜。
赏析:这首词以“春去”为主题,通过对春天的描绘,表达了作者对春天逝去的感伤之情。词中运用了许多生动的意象,如粉白脂红、画梁双燕子等,通过这些意象的描绘,将春天的美丽和短暂表现得淋漓尽致。同时,词中也运用了一些比喻和拟人化的手法,如“应也恨匆匆”、“迟日纱窗人自静”等,使得整首词更加富有诗意和美感。此外,词中还蕴含着一种对时光流逝的感慨,以及对美好事物的留恋之情。整体而言,这是一首情感丰富、意境深远的作品。