玉绳低,星影堕,淡月正窥户。凤管初调,重理旧时谱。何须檀板金樽,酒边花外,尽占断、碧梧深处。
滴珠露,浑忘似水新凉,莲漏听频数。减字偷声,相共砌蛩语。几番拍遍阑干,秋情无限,写不尽、怨商愁羽。

以下是对您提供的古诗《月底修箫谱自题》的逐句翻译和注释:

  1. 月初修箫谱:在月圆之夜,我独自修制箫谱。

  2. 玉绳低,星影堕:月亮低垂,星星的影子映在地上。

  3. 凤管初调,重理旧时谱:开始吹奏新的箫曲,重新学习过去的乐谱。

  4. 何须檀板金樽,酒边花外尽占断、碧梧深处:无需檀木制成的琴键和珍贵的金杯,只需在酒桌旁和花丛中尽情享受,在最幽静的环境中占据自己的世界。

  5. 滴珠露,浑忘似水新凉:滴落的露珠仿佛忘记自己还是冰冷的水珠。

  6. 莲漏听频数:倾听着莲形的漏壶滴答声。

  7. 减字偷声,相共砌蛩语:偷偷地模仿蟋蟀的声音,与它共鸣。

  8. 几番拍遍阑干:拍遍栏杆,形容多次重复弹奏。

  9. 秋情无限,写不尽、怨商愁羽:秋天的情感无法用言语完全表达,如同悲切的商声和忧愁的羽调一样难以描绘。

这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人在宁静夜晚中自我修养、反思和创作的情感。通过使用丰富的比喻和象征,诗人传达了对艺术创作的热爱以及在孤独中找到自我价值的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。