朱阑六曲，剪碧痕漾水，清润如玉。八尺含风，莞蒻都抛，银床书展幽绿。蛛尘几度殷勤拂，看滑笏、琉璃光熟。算织成、一片回纹，略胜素心愁束。
犹记纱橱梦醒，雨声听、滴沥吹断还续。午倦停针，静倚闲眠，雅韵最宜窗北。怜他人影如秋瘦，怕寒逗、雪肤珠粟。爱月明、庭院铺来，掩映数竿修竹。
【诗句解读】
- “绿意 · 芭蕉簟”：描述一种绿意盎然的芭蕉叶制成的竹席。
- “朱阑六曲，剪碧痕漾水，清润如玉”：描绘朱红色的栏杆围绕着曲折的水边，水面上碧绿的痕迹映照着水波，清澈而光滑如同美玉。
- “八尺含风，莞蒻都抛，银床书展幽绿”：八尺高的竹席被微风吹动，莞蒻（一种竹制品）都飞了出去，银白色的竹床上铺着展开的幽绿色书卷。
- “蛛尘几度殷勤拂，看滑笏、琉璃光熟”：蜘蛛网多次被小心翼翼地清除，看着光滑如琉璃般的墨色发亮。
- “算织成、一片回纹，略胜素心愁束”：想象着用细线织出的花纹，与素色的布料相比，更有一种淡淡的忧愁和束缚感。
- “犹记纱橱梦醒，雨声听、滴沥吹断还续”：还记得在纱橱中梦醒后，听着雨声滴落和风吹过，断断续续地继续响起。
- “午倦停针，静倚闲眠，雅韵最宜窗北”：午后休息时停止手中的针线，安静地倚靠在窗边休息，这种优雅的氛围最适合放在窗户北边的房间里。
- “怜他人影如秋瘦，怕寒逗、雪肤珠粟”：怜悯他的身形像秋天一样消瘦，害怕寒冷会触及到他那如雪般细腻的皮肤上珍珠般的雀斑。
- “爱月明、庭院铺来，掩映数竿修竹”：喜爱明亮的月光洒满庭院，照亮了数竿翠绿的竹子。
【译文】
绿色的竹席被风吹动，水面上的碧痕映着波光粼粼。八尺长的竹席含着风，莞蒻被吹得到处都是，白银色的竹床上铺着展开的书卷，幽绿的颜色令人心旷神怡。蜘蛛网上的尘埃多次被细心清除，看着光滑如琉璃般的墨色发亮。想象着用细线织出的花纹，与素色的布料相比，更有一种淡淡的忧愁和束缚感。还记得在纱橱中梦醒后，听着雨声滴落和风吹过，断断续续地继续响起。午后休息时停止手中的针线，安静地倚靠在窗边休息，这种优雅的氛围最适合放在窗户北边的房间里。怜悯他的身形像秋天一样消瘦，害怕寒冷会触及到他那如雪般细腻的皮肤上珍珠般的雀斑。喜爱明亮的月光洒满庭院，照亮了数竿翠绿的竹子。
【赏析】
此诗描绘一幅宁静优雅的画面，通过细致入微的描写，展现了作者对自然之美的热爱和向往。诗中运用丰富的意象和比喻，如“绿意 · 芭蕉簟”、“八尺含风”、“琉璃光熟”等，形象生动地表达了诗人对自然景色的赞美之情。同时，通过对景物的描绘，也反映了诗人内心的感受和情感变化，使整首诗充满了诗意和韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。