爱憎欢怨情难极。而今处处堪追忆。风急雁行斜。霜林凋晚花。
不愁关塞阻。但恨人非故。深谷变高陵。愿君知此心。
菩萨蛮
爱憎欢怨情难极。而今处处堪追忆。风急雁行斜。霜林凋晚花。
不愁关塞阻。但恨人非故。深谷变高陵。愿君知此心。
注释：
爱憎欢怨情难极：爱与恨、欢与忧，情感复杂难以平息。
而今处处堪追忆：现在到处都可以回忆。
风急雁行斜：风吹得雁群斜着翅膀飞行。
霜林凋晚花：霜打后，树林中的花朵凋谢。
不愁关塞阻：不担心路途艰险。
但恨人非故：只怨恨人事已非，旧日之人已经不在了。
深谷变高陵：形容世事变迁，山谷变成了高山。
译文：
爱恨交加的心中情感复杂难以平复，现在处处都能勾起我的追忆。风吹得雁群斜着翅膀飞向天空，霜打后树林中的花朵已经凋谢。
我不怕路途艰险，只怨恨人事已非，旧日之人已经不在了。深谷变成了高高的山陵，希望你知道我的心。
赏析：
《菩萨蛮·爱憎欢怨情难极》是宋代诗人辛弃疾的词作。这首词是一首感怀伤时之作。上片写今昔之变，下片写物是人非之感。全词以“情难极”为线索，抒写了对往事的追怀和对当前时局的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。