清晨负手东篱畔。是处霜凝遍。杜陵无客共新醅。便道菊花从此不须开。
莼鲈风味非殊绝。聊劝羁人说。秋来若肯念家园。为报洋澄湖蟹已登盘。
【解析】
此题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容，理解作者的创作意图。
本诗首句“虞美人·九月蟹肥而无菊可赏”是全诗的总领；中间四句分别写菊、鲈、家、蟹；最后两句点明主旨“劝羁人思归”。
“虞美人·九月蟹肥而无菊可赏”是全篇的总领，起句即言九月，而九月时菊花已经过了赏花期，蟹也肥了却无菊可赏。一个“无”字，道出了诗人因秋风秋雨的无情而无法欣赏到菊的风采，只能独自饮酒赏月的无奈。这一句既写出了季节特征，又为后面抒发情感做好了铺垫。
颔联“杜陵无客共新醅，便道菊花从此不须开”是紧承上文，由景及情而来。“杜陵无客”，说明没有客人来一起赏菊，诗人只好独酌独饮，自饮自醉。“便道菊花从此不须开”是说因为无客同饮，所以不必再观赏菊花。这两句表达了诗人因秋风秋雨、天气阴沉而感到郁闷的心情，表现了诗人与友人赏菊饮酒的乐趣和情趣。
颈联“莼鲈风味非殊绝，聊劝羁人说”是承接上文进一步抒怀。这里用莼菜鲈鱼的美味来劝慰朋友。“莼鲈风味”指家乡莼菜鲈鱼的味道，是诗人思念家乡时所想之物，此处用以表达对家乡的思念之情。“聊劝”二字表明诗人只是以莼菜鲈鱼之美好来劝慰朋友，并非真的要朋友回去。
尾联“秋来若肯念家园，为报洋澄湖蟹已登盘”是全诗的总结。这里用反问的语气，委婉地告诉朋友：如果秋天来到你身边，请你一定要想念我的家园，因为我寄给你的螃蟹都上了桌。
【答案】
九月蟹肥而无菊可赏
清晨负手东篱畔是处霜凝遍
杜陵无客共新醅便道菊花从此不须开
莼鲈风味非殊绝聊劝羁人说
秋来若肯念家园为报洋澄湖蟹已登盘
译文：
九月的时候，蟹儿肥壮，却没有可以欣赏菊花的机会，我只好独自喝着美酒度过这个寂寞的夜晚。
在寒冷的秋天里，没有人能与我共享一杯新酿的美酒，我只好独自喝酒，并认为从此以后菊花就不需要再开了。
莼菜和鲈鱼的味道非常好吃，我劝那些漂泊在外的人不要离开自己的家乡。
秋天来了，如果你愿意，请一定记起你的家乡，因为我寄给你的蟹已经上了桌子。
赏析：
这首词是一首送别词。作者通过送别之际对远行的亲人的叮嘱，寄托了他对家乡和故土的思念，也表达了他渴望回到家乡的愿望。