傲骨棱棱缀玉英。见自山城。供向书城。误揉琼蕊碎无声。香满云屏。春满云屏。
手把疏枝气味清。藉尔幽情。助我诗情。素娥移照小窗明。月也怜卿。灯也怜卿。
【诗句释义】
傲骨棱棱缀玉英。见自山城。供向书城。误揉琼蕊碎无声。香满云屏。春满云屏。
手把疏枝气味清。藉尔幽情。助我诗情。素娥移照小窗明。月也怜卿。灯也怜卿。
译文：
梅花的傲骨棱棱，点缀着玉一般的花朵。这些花是从山城来的，供放在书城里。它们被揉碎了，却无声无息。香气充满了云屏，春天弥漫在云屏之中。
手拿着梅花的枝条，感受它的清新气息。借助你的幽静情感，帮助我写出诗歌的韵味。月亮移动到了小窗前，明亮而温柔。月亮和灯都对你感到怜爱。
【注释】
- 傲骨棱棱：形容梅花傲然挺立的样子，棱棱是指棱角分明。
- 玉英：指梅花像玉石一样洁白。
- 见自山城：从山上的城市带来的。
- 供向：摆放或陈列于。
- 误揉琼蕊碎无声：比喻梅花被揉碎后仍然香气四溢，没有发出声音。
- 香满云屏：花香充满整个屏风。
- 春满云屏：春天的气息充满整个屏风。
- 手把疏枝气味清：用手抚摸梅花的枝条，感受它的气味。
- 藉尔幽情：凭借你的内心的情感。
- 素娥移照小窗明：月亮移到了小窗户前，使得房间更加明亮。
- 月也怜卿：月亮对你感到怜爱。
- 灯也怜卿：灯光也对你感到怜爱。
赏析：
《一剪梅·折梅》是宋代女词人李清照的作品。这首词以梅花为题，通过描写梅花的美丽、香气以及作者对梅花的喜爱之情，展现了一种淡雅、宁静的氛围。全词语言优美，意境深远，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。