满马吴霜，半床燕月，貂裘万里曾拥。笛里关山，禁得几回迎送。甚飘零、负了莼汀，怕不免、冷鸥相讽。谁共。正晓风江岸，绿杨无缝。
回首秦楼么凤。漫桃叶辞津，梅花别陇。拟把孤愁，说与玉箫休弄。只输他、候馆鸡声，又唤醒、十年秋梦。寒重。渐烟村一角，远钟催动。
【解析】
这是一首咏物诗，写诗人在寒食节时登高赏景的所见所感。“满马吴霜”三句，写月色如霜，清冷凄清。“笛里关山”三句，借“笛声”表达对故国的思念，抒发了作者的思乡之情，也表达了自己渴望归国的心情。“甚飘零，负了莼汀”二句，写诗人因思念家乡而感到孤独寂寞。“谁共”两句，诗人想象友人与家人欢度佳节，而自己却独自在异邦他乡，内心感到十分孤单寂寞。“只输他、候馆鸡声”句意是说：只能忍受客居异乡的孤独寂寞；“又唤醒”句意是说：听到钟声又唤起了十年来的旧梦；“寒重”一句意为：寒气更加浓重。“渐烟村”，意思是渐渐地看到远处村庄的轮廓。“寒重”句意为：寒气越来越浓重。“渐烟村一角，远钟催动”，意思是渐渐地看见远处村庄的一角，听到远处寺院传来报晓的钟声。
【答案】
译文：月华清冷，满地霜花，半榻燕月，一身貂裘。笛声里，关山重重，禁得几回送迎？怎奈我飘零，辜负了故乡的莼菜羹。谁与我同行？只有那晓风中的江岸上，绿杨枝头无隙可乘。回望秦楼里的歌妓们，她们在桃叶渡口辞别。我想把孤愁告诉玉箫休要弹奏，但玉箫却无动于衷。只落得和候馆的公鸡一样，又惊醒了我十年来的旧梦。寒气越来越浓重，渐渐看见远处村庄的一角，听到远处寺院传来报晓的钟声。
赏析：这首诗描写了诗人寒食节登高赏景时的所见所感。开头三句描绘了月明霜冷之景，为下文抒情作了铺垫。接着写诗人听笛怀人，表现了对故乡的思念。接下来写诗人面对此情此景的孤独寂寞，最后写诗人听到钟声又勾起了十年来往事的旧梦，表现了诗人对故乡深切的怀念。全诗情景交融，意境苍凉空阔，笔法细腻含蓄。