词仙身世愁边住，家在南湖。国在西湖。一段沧桑旧隐无。
才名两字依然剩，鸥外春孤。雁外秋孤。纸上清魂似可呼。

【解析】

本词是作者在题写友人玉田词后所写的一首和作。上片，“采桑子·题玉田词后”是题词。“词仙身世愁边住”，以“词仙”形容友人，说他的身世就像居住在忧愁的边城。“南湖”和“西湖”都是杭州的别称，“国在西湖”是指国家也像西湖一样美丽富饶，而“一段沧桑旧隐无”则说国家的变迁，已经没有了往日的繁华，只剩下了萧条和荒凉。下片，“才名两字依然剩，鸥外春孤雁外秋孤”的意思是：尽管才气和名声都还在，但是，它们却像是一只在鸥鸟的飞翔中孤独地飘荡，或者在一群大雁的南飞中孤独地飘荡。“纸上清魂似可呼”，意思是说，他的才华和精神好像可以召唤出来似的。

【答案】

上片：我住在忧患之中，我的家在南湖（指杭州），我的国家在西湖。经历了沧桑变化，昔日的繁华已不复存在，只剩下一片萧条荒凉的景象。

下片：“才”和“名”这两个字仍然存在，但就像是在大雁和大雁群中的一只孤单的鸥鸟，或者是在大雁群之外的一只孤单的雁。“纸上清魂似可呼”的意思是说，他虽然身在人间，但却像是超脱于尘世之外的灵魂。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。