剪烛西窗笑语欢，围炉促坐小团栾。
山林把臂来诸阮，风雨联床得二难。
喝雉狂呼消夜永，传杯剧饮敌春寒。
田家客似卿曹少，草具相留意未安。
【诗句解释】
- 剪烛西窗笑语欢：在西窗下点燃蜡烛，大家笑着交谈着。欢，快乐。
- 围炉促坐小团栾：围着火炉坐在一起，显得亲切和睦。
- 山林把臂来诸阮：像阮籍一样，在山中饮酒吟诗。
- 风雨联床得二难：在风雨交加的时候，一起在床上休息。
- 喝雉狂呼消夜永：喝着野鸡酒，大声呼喊着消磨掉漫长的夜晚。
- 传杯剧饮敌春寒：轮流喝酒，直到春天的寒冷被驱散。
- 田家客似卿曹少：客人如同您（我）一样，都是农家子弟。
- 草具相留意未安：准备的简单食物，让人感到不够满意。
【译文】
在西窗下点亮了蜡烛，我们开心地聊天谈笑。
我们一起围坐在火炉旁，感觉十分亲密。
我们在山林中把酒言欢，就像阮籍那样自在。
我们在风雨交加的夜晚同床共枕，享受难得的时光。
我们狂呼猛喝以消解漫漫长夜，直到春天的寒意消失。
我们像客人一样，都是来自田野的朴素人家。
我们准备了简单的饮食，但总感觉不尽人意。
【赏析】
这首诗是诗人对家人聚会时欢乐场景的回忆。他通过描述家人围坐、饮酒吟诗、同床共枕、狂呼消夜等场景，表现了家人之间深厚的友情和亲密无间的关系。同时，诗人也表达了对家人的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。