竹林与汝渐徘徊，座有庄生共笑咍。
禁说交情妨作恶，强邀时誉拙寻媒。
浮生忧患垂垂老，世路风波滚滚来。
何日粗酬身事了，尽携鸡犬上蓬莱。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。此题属于综合考核型，主要集中对形象、语言和表达技巧的考核，每个考点下分别考核评价人物形象和诗人的思想情感、赏析语言和技巧以及评价思想和手法的题目。此诗首联写季夏时景；颔联写仲衡侄来访的情景；颈联写自己与世无争的心态；尾联抒发自己的愿望。
（1）
“竹林”三句：竹径通幽，清风吹拂，我与汝叔共笑嘻谈，十分惬意。“竹林”，即竹丛中，借指隐居之所。
（2）
“禁说交”三句：我不愿在世俗交往中损害自己的名誉，勉强去追求一时的好名声。“交情”，朋友间的情义或友谊。“作恶”，损害人的行为。
（3）
“浮生”两句：人生苦短，年事已高，世路风波不定。“浮生”，人生。“世路”，社会现实之路。
（4）
“何日”两句：何时才能酬答完自己的一身大事呢？“身事”，指个人生活琐事。“蓬莱”，神话传说中的仙山，这里比喻理想中的仙境。
【答案】
（1）
竹径通幽，清风吹拂，我与汝叔共笑嘻谈，十分惬意。译文：竹林里，你我闲步徜徉，清风拂面，畅快无比。
（2）
我不愿在世俗交往中损害自己的名誉，勉强去追求一时的好名声。译文：我不愿意在与人交往中做出有损名誉的事，勉强去追求一时的好名。
（3）
人生苦短，年事已高，世路风波不定。译文：人生短暂，转眼之间已入老年，社会的现实道路是那么复杂多变。
（4）
何时才能酬答完自己的一身大事呢？译文：不知何日能完成自己一生的事情！“身事”，指个人生活琐事。
赏析：
《革堂韵五首》是一首七绝。前四句写竹林与汝叔的闲谈，后四句写自己的心情。首联写季夏时景，颔联写仲衡侄来访的情景，颈联写自己与世无争的心态，尾联抒发自己的愿望。全诗以“竹林”起兴，通过“竹径”、“庄生”等意象来渲染闲适的意境，表现了诗人恬淡闲适的心境。