鸿雁从何来,来自沧海滨。
似为饥所驱,哀哀鸣向人。
弋者满天下,挟弓窥秋旻。
高鸟看渐尽,幸汝得全身。
奈何困口腹,终日长悲呻!
硕鼠食汝苗,使汝生计钝。
虽不毙弹射,饥死惨亦均。
我无活汝术,目击徒怆神。
凤凰百鸟王,鹓鸾为其臣。
朝餐琅玕饭,夕饮玉池津。
丹穴分馀粮,羽族皆回春。
嗟哉汝翮摧,飞去永无因。
一物不得所,足伤天公仁。
我愿陈此词,泣血叩帝闉。
诗句解析
- “鸿雁从何来,来自沧海滨。”
- 解释:描述鸿雁的来源和它们的迁徙路径。
- 关键词:沧海、滨
- “似为饥所驱,哀哀鸣向人。”
- 解释:鸿雁因为饥饿而发出哀鸣。
- 关键词:饥、哀哀
- “弋者满天下,挟弓窥秋旻。”
- 解释:到处都有射鸟的人,他们使用弓箭观察天空中的鸿雁。
- 关键词:弋者、秋旻
- “高鸟看渐尽,幸汝得全身。”
- 解释:虽然高飞的鸟逐渐减少,鸿雁仍能侥幸存活下来。
- 关键词:高鸟、幸
- “奈何困口腹,终日长悲呻!”
- 解释:为何要忍受饥饿之苦,终日哀叹。
- 关键词:困口腹、悲呻
- “硕鼠食汝苗,使汝生计钝。”
- 解释:硕鼠吃害了鸿雁的庄稼,让它们失去了生存的基础。
- 关键词:硕鼠、生计
- “虽不毙弹射,饥死惨亦均。”
- 解释:即使不会因此丧生,但饿死也是同样悲惨的。
- 关键词:不毙、饥死
- “我无活汝术,目击徒怆神。”
- 解释:我无法救你于水火,只是目睹你受难,内心深感凄凉。
- 关键词:活汝、徒怆
- “凤凰百鸟王,鹓鸾为其臣。”
- 解释:比喻中凤凰是百鸟之王,鹓鸾是它的臣下。
- 关键词:凤凰、鹓鸾
- “朝餐琅玕饭,夕饮玉池津。”
- 解释:早晨有美味的琅玕作为食物,晚上有清澈的玉池水源。
- 关键词:琅玕、玉池津
- “丹穴分馀粮,羽族皆回春。”
- 解释:在丹穴分配剩下的粮食,让所有的鸟类都得到了重生。
- 关键词:丹穴、回春
- “嗟哉汝翮摧,飞去永无因。”
- 解释:感叹你的翅膀被折断,永远无法飞翔。
- 关键词:汝翮、永无因
- “一物不得所,足伤天公仁。”
- 解释:如果只有一种东西得不到它的所在,那么上天的仁慈就会受到伤害。
- 关键词:得所、天公仁
译文
鸿雁来自大海的边缘,像是被饥饿驱使,哀哀地向着人类呼救。到处都有射鸟的人,他们用弓箭观察天空中的鸿雁。高飞的鸟儿已经渐渐稀少,幸运的鸿雁得以幸免。然而我却无能为力,只能够眼睁睁看着你受苦。鸿雁是凤凰的下属,早上食用琅玕,晚上饮用玉池的水,生活得十分安逸。然而却遭受了饥饿之苦,让人感到悲哀。我无法救你于水火之中,只能看着你受难,内心无比痛苦。最后,鸿雁的命运如同凤凰与鹓鸾一样,最终都无法逃脱死亡的命运。只有那些没有得到自己命运安排的东西,才能体现出上天的仁慈。
赏析
这首诗通过对鸿雁的描述和对其悲惨命运的描绘,表达了诗人对大自然的敬畏以及对人类贪婪行为的谴责。通过鸿雁的视角,诗人让我们看到了自然界的美丽和谐,同时也揭示了人类对自然的破坏和对生命的无情剥夺。整首诗语言简洁明了,情感丰富,具有很强的艺术感染力。