清代姚凤翙《忆王孙 · 秋夜》释义

诗句释义： 1. 杏雨桃风，好园林，春光如画。把当年，兰亭曲水，新翻佳话。 - 杏雨桃风：春天的景色，像杏花和桃花那样清新宜人。 - 好园林：美丽的花园。 - 春光如画：形容春天的景色美得就像画一样。 - 把当年：回忆起过去的某个时刻或时期。 - 兰亭曲水：古代著名的兰亭，在绍兴附近，有曲水流觞的习俗。 - 新翻佳话：重新讲述美好的故事或传说。 2. 女伴喜传青鸟字，夫人肯降红鸾驾。道今朝

【注释】 满庭芳：词牌名，又名“满庭芳慢”。双调，九十九字。上片五平韵。下片六仄韵。 长安：古都城之名。 兰桡：饰以兰花的船桨。 鱼绅象笏：指古代官员所佩带的鱼形官印和象牙制成的手板，用以象征官职地位。 鱼鳞：形容江梅驿边柳叶之状如鱼鳞。 窈窕：美好貌。 鸾章凤诏：喻皇帝的诏书。鸾，凤凰一类的神鸟，常用来比喻尊贵的人；凤，亦称鸾凤，常用来比喻吉祥的事物。 莱彩舞翩翩：形容舞姿轻盈优美。莱彩

齐天乐 · 送侄妇吴夫人偕任宣城 榴花如火熏江暖，萧鼓一帆初发。鹂啭花梢，莺啼柳外，装点敬亭风月。郎君才藻。乃谢眺前身，郡楼重谒。道韫留题，山川倍觉今生色。 还识此行不久，借绛纱经史，同朝天阙。彩戏娇儿，香添侍女，都是欢娱时节。笑余蹇拙。只岁岁携觞，送人离别。翘首秋鸿，寄新诗冰雪。 注释： - 榴花如火熏江暖：指夏天榴花盛开的景象，如同烈火般炙热。 - 萧鼓一帆初发：指的是船夫吹响号角

晓梦怯春寒，病骨腰围褪。 细雨廉纤不肯休，点点添孤闷。 【注释】： 1. 晓梦：清晨的梦境。 2. 怯春寒：害怕春天的寒冷。 3. 病骨：比喻身体虚弱。 4. 腰围褪：指腰围变松了。 5. 细雨廉纤不肯休：形容连绵不断的小雨，绵绵不绝。 6. 点点添孤闷：点点滴滴的小雨增添了孤独和郁闷的心情。 【赏析】： 这首诗描述了诗人在春雨连绵的日子里所感受到的孤独和郁闷情绪。开头两句“晓梦怯春寒

【注释】 清夜寒蛩：清冷的夜晚，蟋蟀悲鸣。 秋雨绵绵：秋天的雨水连续不断地下着。 恨惊回好梦、无寻处：恨意使美好的梦被惊醒，找不到归路。 迷却、郎来路：迷惑地走错了通向爱人的路（“迷”字通“迷”。）。 愁来路：愁苦使人迷失了方向。 倩：请。 宾鸿：指大雁。 【赏析】 此词是闺情词，写一位女子思念远方情人的相思之苦，表现其内心的痛苦与哀怨。 上片写女子因思念而难以成眠，听到秋虫的哀鸣声

【注释】 乍晴乍雨：一会儿晴，一会儿雨。清明候：清明节的天气。罗衣：指妇女的衣裳，因古代妇女穿的衣服多用罗纱制作。寒透：冷得透骨。满目繁华：到处是繁华景象。恨杀东风：恨极了春风。骤：急。百舌：一种鸟名。残芳昼：指春天将要过去。相思豆：一种形似豆而小的果实，古人常用来比喻思恋之情。 【赏析】 这是一首咏物抒情小词，以春光、百花、百舌等喻人，写闺中女子对爱情的忠贞不渝和相思的痛苦心情

【解析】 本词的上片是写月下女子愁情，以“红罗帐”暗寓深闺中人的幽怨；下片是写女主人公在梦中寻求解脱。全词通过月夜女子独眠、遣愁、求梦、梦不成等描写，表现了女主人公对丈夫的思念之苦和对爱情的执着追求。 【答案】 ①清光：月光。暗入：悄悄进入。红罗帐：红色的纱帐。②无端：无缘无故。③消瘦：形容人瘦弱。若为：为何能。④嫦娥伴：指嫦娥。伴：伴随。⑤风透薄衾凉：风穿透薄纱的被子，使身子感到凉

【注释】 ①熏笼：用木炭烧的笼子。熏，使东西发出香气。 ②篆烟：指熏笼里燃烧木材发出的烟雾。 ③残月：指月亮残缺。侵：照。帘：窗帘。梦破时：指夜深人静时。 ④帏（wéi围）：帷幕；帐子。 ⑤卜（bǔ）尽金钱：占卜，问卦。 ⑥人未归：回家的人还没回来。 【赏析】 《忆王孙》是唐玄宗李隆基作的一首词。这首词描写了一位闺中少妇在秋夜里思念丈夫的情景。上片写秋夜之静，残月入帘，一阵秋风透帐

【注释】 ①风中柳：指杨柳。外韵：这里指《满江红》的曲调。 ②时序关心：指时节变换，关心时令。 ③偏恼：特别令人烦恼。 ④恨萋萋：恨芳草茂盛。 ⑤私告：私下告知。 ⑥菱花：即镜，用来照看自己的容貌。 ⑦瘦影：形容自己身材消瘦。 ⑧梦杳：形容梦境模糊不清，难以追寻。 ⑨临歧：走到岔路口的时候。订、庭梅早：都是约定的意思。 ⑩百花残：比喻春天结束。又：又一次，表示重复

榴花如火熏江暖，萧鼓一帆初发。鹂啭花梢，莺啼柳外，装点敬亭风月。郎君才藻。乃谢眺前身，郡楼重谒。道韫留题，山川倍觉今生色。 还识此行不久，借绛纱经史，同朝天阙。彩戏娇儿，香添侍女，都是欢娱时节。笑余蹇拙。只岁岁携觞，送人离别。翘首秋鸿，寄新诗冰雪

【译文】 秋夜砧声声声急，寒风中捣衣声响切。木叶飘落时，我倚楼凝望。月光如水洒满地，一片愁绪涌上心头。思乡情愁，一夜南去千里舟。 【注释】 1、忆王孙：又名“春光好”、“秋蕊香”，词牌名。 2、砧（zhēn）：石制的捶衣工具。 3、风急：风声大而急。 4、木落声中人倚（yǐ）楼（lóu）：落叶纷飞，人倚在高楼之上，听那阵阵秋风中传来的砧声。 5、月午：指明月当空之时。 6、恨悠悠

诗句释义与译文： 1. "方诸影转欲黄昏" - 方诸：古代的一种盛水的青铜器，这里可能象征着某种特定的容器或场景。 - 影转：指太阳落下，天色开始变暗。 - 欲黄昏：形容夕阳即将西下，天色渐暗。 2. "消息沉沉暗断魂" - 消息：这里可能指的是某种消息或消息的传递，如信件、口信等。 - 沉沉：深沉且沉重的样子。 - 暗断魂：形容消息传来后令人感到悲伤至极，仿佛心都被切断了一般。 3.

【注释】 草：即《忆王孙》中的“萋萋”，形容草长得茂密。裙腰路：指小路上。迷：迷路的意思。肠断：形容极度悲伤。日向西：傍晚。带香泥：指马粪，这里代指春天的泥土。 【赏析】 此词以草起兴，写春天的景色和心情。上片首句写风吹一夜草长得很茂盛，次句写小路已经看不见了，三句写因为春草太茂密，连日来愁闷的离人已不知归去的路。下片写春天的美好，但美好的春天却使离人更加痛苦。全词写景抒情，情景交融，感情真挚

诗句注释： - 忆王孙：这是一首词，通常用于表达对远方亲人或友人的思念。 - 黄昏独自听乌啼：在黄昏时，独自听到乌鸦的鸣叫。 - 芳草楼前渐满堤：芳草覆盖了楼前的草地，逐渐填满了堤坝。 - 寄语王孙莫意迷：向远方的王孙（可能是你的亲戚或好友）留言，不要迷失方向。 - 蚤须归：早点回家。 - 花影将斜月欲西：花朵的影子斜照在月亮上，月亮即将向西沉没。 译文： 在黄昏时分

【注释】 灞陵：在今陕西省西安市北。攀柳：指折柳赠别。会意：领会、明白。骅骝（húliú）：骏马，这里指马儿。杏杳天：形容山色苍茫迷蒙，如同杏花一样。向谁边：指向何处去。 【赏析】 这是一首写离情别绪的词。上阕写别离时的依恋，下阕写离别后的怅惘。 “灞陵攀柳恨绵绵”，是说作者与情人分别时的情景，他依依不舍地来到灞陵桥畔，折一枝柳条寄托自己的思念之情，但这种感情却无法实现。因为对方并不理解他的意思

【注释】 忆王孙：唐教坊曲名，后用为词牌名。绮罗香：指女子的妆饰。粉痕：指脂粉痕迹。蹙（cù）：皱，皱起。倚：依靠。恁道：你道。恁：如此，这样。强：强迫。惹恨长：惹得人的恨意越来越长久。 【赏析】 这是一首闺情怨妇之作。上片“犹自娇痴倚绣床”写闺中人对丈夫的思念和盼望；下片“春归恁道不思量”写闺中人对春天即将过去，而丈夫却迟迟不归的埋怨。全词以景起，以景结，情景交融，哀婉动人。

【解析】 此词上阕写夜泛鉴湖时所见，下阕写夜泛后的感受。词人由“天边新月两头纤”联想到月亮像人的眉毛，而明月又似美人的蛾眉，故有“天边新月两头纤”之语；接着以晴山万点尖来比喻月亮，既形容了湖水映照出月亮的明亮，又表现了作者在月光下观赏山水的乐趣。“小棹乌篷不用帘”，写船篷上没有遮拦，是说船篷宽大，所以无需用布或纸来遮风挡雨。下阕写船行后的感受：“夜厌厌”，是说夜已深了，但船上的人依然兴致勃勃

【解析】 此题考查学生对诗词的理解和掌握。此类题目解答时一般要抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面。描述事物时重在表达情感。“黄芦红蓼”，是说芦苇、红蓼长满水面和洲岸。“白蘋”即浮萍，“苹洲”指水边的小洲。“一水东西南北流”，意思是一条大江从东向西，横贯南北。“旧日秋娘尚在不”，是说从前那位美丽的女子还在不在？“石桥头”指的是桥上或桥的尽头。“柳外斜阳花外楼”意思是在杨柳树旁斜阳映照下

诗句解读： 1. “清江一曲柳千条” - 描绘了一幅春日江边的美景，清澈的江水蜿蜒流淌，岸边柳树婆娑，仿佛是一条长长的绿色丝带。这句诗通过对自然景物的细致描写，营造出一种宁静、优美的氛围。 2. “日出三竿春雾消” - 描述了春天早晨的景象，太阳已经升起，雾气开始消散。这里的“三竿”指的是太阳高悬于天空，而“春雾消”则表达了春天特有的清新和生机。 3. “上苑梅香雪里飘” -

诗句释义与赏析： 1. 忆王孙·汤公枚郑文溪柯翰周饮酒肆 - 诗意：这首诗是一首回忆旧事的词，通过描述汤公、郑文溪、柯翰周三人在酒肆中的饮酒场景来表达对过去美好时光的怀念。 2. 花南水北雨蒙蒙 - 诗意解释：这句表达了天气阴沉，雨水连绵的景象，可能是在描绘一个雨后的江南景色，增添了几分愁绪和哀愁。"花南水北"可能指的是南方有花开，北方则有流水，形成了鲜明的对比。 3.

注释： 1. 顾晴谷大令饯别牛头山杜子祠即席赋二律其一：顾晴谷，即顾祖禹，字晴川。牛头山、杜子祠：在江西吉安永新县。牛头山有唐人杜审言、宋人杜耒（lěi黎）父子墓，故称杜子祠。即席赋二律：指诗人当场作的两首诗，即《送顾晴谷大令赴吉安》和《赠顾晴谷大令》。牛头山杜子祠：指诗人与顾祖禹相别之地。 2. 城南山势郁崔鬼：城南有南山，山上多树木，景色秀丽。郁崔鬼：指山势雄伟，如同鬼魅一样。 3.

这首诗是诗人在牛头山杜子祠举行的饯别宴席上创作的，表达了诗人对朋友离别的感慨与不舍之情。 羌村小别无多日，杜曲重来定几时。 羌村：古地名，位于今陕西省汉中市洋县境内。羌村小别无多日，杜曲重来定几时：羌村和杜曲是两个地方的名字，诗人在这里表示自己和朋友分别后，虽然只有短暂的时间，但再次相见的时间却难以预测。 风雨尊前人老大，关山笛里道倭迟。 风雨尊前人老大，关山笛里道倭迟

【注释】 雨声：下雨的声音。准拟，预料、打算。绿蕉，即芭蕉，又称蕉子、芭蕉扇。 【赏析】 这是一首写雨景小诗。诗人在北窗下闲居无事，便在屋檐上滴下的雨声里想象明年的景色。他设想在北窗下，种上两三行绿肥红瘦的芭蕉。“准拟”是“计划”的意思，表示作者对将来美好的憧憬。 全诗构思巧妙，想象新颖别致。首句以轻阴细雨起笔，渲染出一种清凉的气氛。次句进一步描绘这种气氛，点明题意。三句则由眼前推想来年

【注释】 乍晴乍雨：一会儿晴，一会儿雨。清明候：清明节的天气。罗衣：指妇女的衣裳，因古代妇女穿的衣服多用罗纱制作。寒透：冷得透骨。满目繁华：到处是繁华景象。恨杀东风：恨极了春风。骤：急。百舌：一种鸟名。残芳昼：指春天将要过去。相思豆：一种形似豆而小的果实，古人常用来比喻思恋之情。 【赏析】 这是一首咏物抒情小词，以春光、百花、百舌等喻人，写闺中女子对爱情的忠贞不渝和相思的痛苦心情

【注释】 ①风中柳：指杨柳。外韵：这里指《满江红》的曲调。 ②时序关心：指时节变换，关心时令。 ③偏恼：特别令人烦恼。 ④恨萋萋：恨芳草茂盛。 ⑤私告：私下告知。 ⑥菱花：即镜，用来照看自己的容貌。 ⑦瘦影：形容自己身材消瘦。 ⑧梦杳：形容梦境模糊不清，难以追寻。 ⑨临歧：走到岔路口的时候。订、庭梅早：都是约定的意思。 ⑩百花残：比喻春天结束。又：又一次，表示重复

【解析】 本词的上片是写月下女子愁情，以“红罗帐”暗寓深闺中人的幽怨；下片是写女主人公在梦中寻求解脱。全词通过月夜女子独眠、遣愁、求梦、梦不成等描写，表现了女主人公对丈夫的思念之苦和对爱情的执着追求。 【答案】 ①清光：月光。暗入：悄悄进入。红罗帐：红色的纱帐。②无端：无缘无故。③消瘦：形容人瘦弱。若为：为何能。④嫦娥伴：指嫦娥。伴：伴随。⑤风透薄衾凉：风穿透薄纱的被子，使身子感到凉