十里遥瞻白板门，数家烟火自成村。
等身著作存诗卷，乱世功名付酒樽。
谈笑却嫌春夜短，山林始信布衣尊。
相逢禁说沧桑事，旧雨凋零已断魂。
这首诗是一首描写诗人在白板门附近遇到许存奏和林痴仙的诗。下面是逐句释义：
“十里遥瞻白板门，数家烟火自成村。”
译文：远远地眺望着白板门，只见几户人家在村庄里炊烟袅袅升起。
注释：白板门可能指的是某个地名或者自然地标，这里用来代表诗人的目的地或起点。“等身著作存诗卷，乱世功名付酒樽。”
译文：拥有大量著作的文人将它们保存在诗卷中，而那些在乱世中追求功名的人把荣誉寄托在酒杯之中。
注释：等身著作指的是大量的作品，通常用来形容一个人学问渊博、才华横溢。在这里，诗人表达了对文人墨客深厚学识的赞美。“谈笑却嫌春夜短，山林始信布衣尊。”
译文：在春天的夜晚，我们谈笑风生，不觉得时间过得很快；只有在山林之中，才能真正体会到布衣（平民）的尊贵。
注释：谈笑却嫌春夜短暗示了诗人与友人相聚时的快乐时光，春夜的短暂使他们珍惜这难得的相聚时刻。“相逢禁说沧桑事，旧雨凋零已断魂。”
译文：尽管相逢令人喜悦，但我们都明白有些事情是无法避免的沧桑变迁，就像那些老朋友一样，有的已经离世，让人感到悲伤。
注释：相逢禁说沧桑事意味着诗人与朋友相见之时，他们知道彼此都经历过许多变化，因此不愿意谈及那些令人伤感的历史或现实问题。
赏析：
这首诗通过描绘诗人与两位好友在白板门前相会的情景，表达了他们对友情的珍视和对历史的感慨。诗人通过对周围环境的细腻描写，展现了一幅宁静的田园生活画面，同时也反映了诗人内心的复杂情感。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。