不饮频教世俗嗤,偶然豪饮便惊奇。
谁知酒味输诗味,竞说斯时胜昔时。
镜里酡颜忘我老,杯中馀滴属民脂。
御寒庶免无衣叹,倾尽壶觞一展眉。
对酒
不饮频教世俗嗤,偶然豪饮便惊奇。
谁知酒味输诗味,竞说斯时胜昔时。
镜里酡颜忘我老,杯中馀滴属民脂。
御寒庶免无衣叹,倾尽壶觞一展眉。
译文:
不喝酒,频繁地被世俗嘲笑;偶尔豪饮,人们却惊讶不已。
谁知道酒的味道比诗的味道差,大家都说这个时候胜过过去的时候。
镜子里的脸颊因饮酒而红润,仿佛忘记了自己的年龄;酒杯中的余滴就像百姓的油脂。
为了御寒,避免挨饿叹息,我倾尽了壶中的美酒,展开笑容。
赏析:
这首诗通过饮酒和饮酒后的感受,表达了诗人对生活的热爱和对美好生活的向往。同时,也展现了诗人在面对困难和挫折时,依然能够保持乐观积极的态度,勇敢面对现实的精神风貌。