孤怀陶靖节,高咏谢宣城。
儒行三才贯,诗篇七步成。
品超翻落寞,交淡愈肫诚。
宦海风驰久,依然两袖清。

诗句翻译与赏析#### 第一首

孤怀陶靖节,高咏谢宣城。
儒行三才贯,诗篇七步成。

注释:

  • 孤怀:孤独的心怀。
  • 陶靖节:指东晋诗人陶渊明,以高洁自守著称。
  • 高咏:高声吟诵。
  • 谢宣城:南朝诗人谢朓,以辞藻华美著称。
  • 三才:《易经》中说“天地人”,这里指儒家思想。
  • 七步诗:曹植的《七步诗》,言其幼年时因遭逢离乱而作。

赏析:

本首起句点出诗人的胸怀与所仰慕的古人相似,后两句则描绘了其文采和诗篇的卓越成就,展现了诗人深厚的文化底蕴。

第二首

品超翻落寞,交淡愈肫诚。
宦海风驰久,依然两袖清。

注释:

  • 品超:品德高尚。
  • 翻落寞:意指摆脱了寂寞或失意的境地。
  • 交淡:交友不拘小节。
  • 肫诚:真诚深厚。
  • 宦海:官场。
  • 两袖清风:形容清廉正直,不为名利所累。

赏析:

此首表达了诗人对友人真挚情感的赞赏以及对自身坚守原则的自豪。末句反映了诗人虽身处纷扰之世,但始终保持内心的清净。

结论

整组诗通过对比古今文人的高洁品格和仕途经历,体现了诗人自身的追求与坚守,同时也表达了对友情和道德的看重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。