自古八百岁，夐绝推老彭。
吾社果何修，而适与同庚。
天寿固平格，乃若玉汝成。
萍蓬既相合，俨似同根生。
昔既设盟誓，今益融性情。
联交贵真挚，久要非市名。
遭际难强同，福寿莫与京。
江山郁奇气，百世疑结晶。
我们来逐句翻译这首诗：
- 自古八百岁，夐绝推老彭。
- 自古以来就有八百年的历史，远远超越了传说中的老彭。
- 吾社果何修，而适与同庚。
- 我们这个社团究竟有什么修炼？竟然正好和同龄的人在一起。
- 天寿固平格，乃若玉汝成。
- 天生的寿命本来就很平和，就像美玉被雕刻而成。
- 萍蓬既相合，俨似同根生。
- 浮萍和蓬草虽然不同，却能相互融合，好像都是从一根植物上生长出来的。
- 昔既设盟誓，今益融性情。
- 过去曾经立过盟誓，现在更加融洽了彼此的感情。
- 联交贵真挚，久要非市名。
- 结交朋友应该真诚，长时间的友谊不应该只是表面上的交易。
- 遭际难强同，福寿莫与京。
- 遇到好的境遇不容易，所以我们应该珍惜福气长寿。
- 江山郁奇气，百世疑结晶。
- 美丽的山水孕育着独特的灵气，这种美景让人怀疑它像是经过千年的结晶。
下面是对这首诗的赏析：
这首诗是一首关于友情和自然美景的赞歌。诗人通过描述自己与其他同龄者的深厚友谊，以及他们对自然的热爱，表达了对友情和自然美景的赞美。诗中运用了比喻和象征的修辞手法，将友情比作浮萍和蓬草的融合，将自然比作为百世的结晶，展现了诗人对友情和自然美景的深刻理解。同时，诗人也通过对历史的回顾，表达了对美好时光的珍视，以及对福寿的祝愿。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。