何处问红妆。花开总断肠。便无风也自悽怆。者是离魂魂外影，有寒月、总昏黄。
巧与借韶光。斜阳冷到窗。奈朱颜已是秋娘。淡染胭脂轻著粉，恁消受、晚来凉。

诗句解析

  • 何处问红妆：询问何处可以寻找曾经的红妆，即询问在哪里可以找到过去的美丽。
  • 花开总断肠：花朵开放总是让人感到痛苦和悲伤。
  • 便无风也自凄怆：即使没有风，环境本身也会使人感到凄凉和悲伤。
  • 者是离魂魂外影：这似乎是离魂的幽灵的影子。
  • 有寒月、总昏黄：有寒冷的月光，总是显得暗淡而模糊。
  • 巧与借韶光：巧妙地借用了阳光。
  • 斜阳冷到窗：斜阳照射到窗户上，感觉冰冷。
  • 奈朱颜已是秋娘：无奈美丽的面容已经像秋天一样凋零。
  • 淡染胭脂轻著粉：淡淡的红色如同染上胭脂，轻轻的白色如涂着粉末，形容妆容。
  • 恁消受、晚来凉：你承受这份晚来的凉意吧。

译文

在哪个地方可以寻求那逝去的美好，每次花开花落都让人心痛。即使没有风的存在，也能感受到那份凄凉。这似乎是已离我而去的灵魂，它的影子在窗外显现。虽然只是微弱的阳光，但光线昏暗。
巧妙利用阳光，斜射到窗户上，让整个房间都感到一种凉意。无奈我的面庞已经被岁月侵蚀，变得憔悴，就像秋天一样。淡淡地涂抹上胭脂，轻轻扫去一层薄粉，这是对美的一种掩饰。你将如何承受这份由晚风带来的清凉呢？

赏析

这首诗通过对秋季海棠的描述，表达了诗人对逝去美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨。诗中运用了大量的比喻和象征手法，如“离魂”象征着过去的自己，“离魂魂外影”则暗指自己的孤独和寂寞。同时，通过描绘自然景色的变化，反映了诗人内心情感的变化。整首诗情感深沉，语言优美，具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。