春树噪昏鸦,春城咽暮笳。
正纷纷、红雨迷花。
都是东风来往路。
恁回首,便天涯。
帘幕几重遮,深深燕子家。
莫思量、旧日繁华。
纸醉金迷谁会得。
已春色,一分差。
【诗句释义】
这首诗是唐代诗人韦庄创作的一首词,描绘了春天的景象。上阙描写了春天的景色和氛围,下阙则表达了作者对过去的怀念和对未来的忧虑。
【译文】
四月初九日作,春树噪昏鸦,春城咽暮笳。正纷纷、红雨迷花,都是东风来往路。恁回首,便天涯。帘幕几重遮,深深燕子家。莫思量、旧日繁华。纸醉金迷谁会得。已春色,一分差。
【注释】
- 春树噪昏鸦:春天的树木发出嘈杂的声音,如同乌鸦在啼叫。
- 春城咽暮笳:春天的城市中传来低沉的笛声,如同傍晚时分的笳乐。
- 纷纷、红雨迷花:红色的雨水纷飞,使得花朵都变得模糊不清。
- 东风来往路:东风吹过,带来了春天的气息。
- 恁回首,便天涯:你转身一瞥,就看到了遥远的天涯。
- 帘幕几重遮,深深燕子家:帘幕层层叠叠,遮挡住了深深的燕子家。
- 莫思量、旧日繁华:不要回想过去的美好时光。
- 纸醉金迷谁会得:谁能抵挡住纸醉金迷的魅力呢?
- 已春色,一分差:春天已经到来,但美好却只能拥有一份。
【赏析】
这首词通过描绘春天的景象,表达了作者对过去的怀念和对未来的忧虑。上阕描写了春天的景色和氛围,下阕则表达了作者对过去的怀念和对未来的忧虑。整体而言,这首词意境深远,情感丰富,值得细细品味。