登高东北望,滚滚暮涛黄。
千古龙兴地,烽烟隔渺茫。
山河资劲旅,潮汐哭英王。
日落看佳气,横天紫翠长。
【诗句解析】
- 登高东北望,滚滚暮涛黄。
- 注释:登上高处向东北方眺望。滚滚:形容波涛汹涌的样子。黄:金黄色,这里形容波涛的颜色。
- 赏析:诗人站在高处远望,眼前是滔滔的黄河波浪,颜色为金黄色,形象生动地描绘了黄河之浩荡和波涛滚滚的景象。
- 千古龙兴地,烽烟隔渺茫。
- 注释:这里是古代帝王兴起的地方,但烽火与硝烟隔断了视线,显得模糊不清。
- 赏析:这句诗表达了对历史遗迹的感慨,虽然历史上曾有过辉煌,但在时间的长河中,那些曾经的历史痕迹已经变得模糊不清,难以辨认。
- 山河资劲旅,潮汐哭英王。
- 注释:国家的山河养育了勇武的将士,潮汐在哀嚎着失去的英明君主。
- 赏析:这里的“山河”指的是国家的土地和河流,“劲旅”指勇猛的军队。诗人用自然景观来比喻人的英雄行为,表达了对英勇战士的赞扬以及对其逝去领袖的哀悼。
- 日落看佳气,横天紫翠长。
- 注释:太阳落山时,还能看到美丽的晚霞,天空中的紫色云彩很长。
- 赏析:这句诗描绘了夕阳西下时的美丽景色,天空中的云彩呈现出紫色,给人一种宁静而深远的感觉,同时也传达了一种对美好事物的珍惜之情。
【译文】
- 登高望向东北方,看见黄河水波滚滚,波涛如黄色一般流淌。
- 这是千年之前龙兴之地,如今烽火连天烟雾弥漫,视线被阻隔,无法看清远方。
- 国家的山河养育了勇士,而潮汐也在悲伤地哭泣失去了那位英明的君主。
- 太阳落山后还可见美丽的晚霞,天空中的紫色云彩如同长长的背影。
【赏析】
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景观和深沉的历史感。首句通过“滚滚暮涛黄”展现了黄河的雄浑壮阔,同时暗含历史沧桑之感。第二句“烽烟隔渺茫”则表达了历史的遥远和记忆的模糊,使得整个画面更加沉重。第三、四句通过对自然景象的描写,表达了对英雄人物的怀念以及对他们逝去的哀思。整首诗情感深沉,意境宏大,既有对自然的赞美也有对历史的反思,展现了诗人深厚的情感和独到的艺术眼光。