柴门紧闭莫轻开,好护庭前一径苔。
最是青蝇真恶客,尘挥暂去又飞来。
诗句释义:
- 柴门紧闭莫轻开:这句话的意思是说,柴门(通常是古代住宅的入口)应该保持关闭状态,不要轻易打开。这里强调了保护的重要性,可能是出于对庭院内植物或家居安全的考虑。
- 好护庭前一径苔:这里的“一径苔”指的是庭院中通往某个地方的小路,因为长满了苔藓而显得有些潮湿和昏暗。这句话可能是在赞美庭院中的自然环境,或者表达了一种对自然美景的欣赏。
- 最是青蝇真恶客:这里的“青蝇”是一种昆虫,通常被认为是讨厌的客人。这句话可能在讽刺那些总是打扰人、令人不快的客人。
- 尘挥暂去又飞来:这句话的意思是说,尘土飞扬暂时被驱散,但是很快又回来了。它形象地描述了一种反复无常的情况,可能与某种持续的问题或困扰有关。
译文:
柴门应紧闭,勿使轻启,
庭院中一径,苔生绿意浓。
最是那害虫,如苍蝇般,
扰人心弦,忽来忽去忙。
赏析:
这首诗通过生动的比喻和形象的描绘,展现了一个封闭、宁静却又充满生机的庭院景象。首句强调了保护的重要性,第二句则赞美了自然的美,第三四句则通过“青蝇”这一象征性的害虫,表达了诗人对不请自来的干扰的不满。整首诗既表达了对自然和宁静生活的向往,也反映了对生活中不和谐因素的无奈。