别样幽芬，更无浓艳催开处。凌波欲去，且为东风住。

忒煞萧疏，怎耐秋如许？还留取，冷香半缕，第一湘江雨。

【注释】：

  • 别样幽芬：独特的清香。
  • 浓艳催开处：指鲜艳的花朵盛开的地方。
  • 凌波：水中行走的样子，形容步态轻盈，如水波般流畅。
  • 且为东风住：暂且让东风停留，不要离去。
  • 忒煞萧疏：非常稀少。
  • 怎耐秋如许：怎能忍受这样的秋天。
  • 第一湘江雨：湘江上的第一场雨。

【译文】：
兰花有着独特的清芳，并不需要浓重的花香来吸引人们。它在水中轻轻摇曳，想要离去，但被东风挽留着。它的花瓣稀疏而稀少，无法承受如此深秋的凄凉。尽管如此，它还保留着半缕冷香，那是它在湘江上迎接第一场春雨时散发的气息。

【赏析】：
这首词描绘了兰花在秋风中的景象。词人首先赞美了兰花的清芳独特，并不依赖于浓重的花香来吸引人。接着，词人描述了兰花轻盈地在水中摆动，想要离去却被东风留住的情景，展现了兰花的柔美和独立。然后，词人转而描述了兰花的花瓣稀疏而稀少，无法承受深秋的凄凉，表达了对兰花生命力顽强和坚韧不拔的赞美。最后，词人提到了兰花留下的半缕冷香，那是它在湘江上迎接第一场春雨时散发的气息，寓意着兰花即使在困境中也能保持自己的本色，散发出迷人的香气。整首词通过细腻的描写，展现了兰花的独特魅力和坚韧精神，给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。