微云一抹遥峰,冷溶溶,恰与个人清晓画眉同。

红蜡泪,青绫被,水沉浓,却与黄茅野店听西风。

【注释】

  1. 微云一抹遥峰:描述远处山峰上薄薄的云彩。
  2. 冷溶溶:形容天气寒冷,感觉像水一样。
  3. 恰与个人清晓画眉同:描绘清晨时分,作者在画眉毛的情景,这里可能指用红蜡和青绫作为工具。
  4. 红蜡泪:比喻眼泪,可能是为了某种原因而流的泪水。
  5. 青绫被:指用来盖被子的青色丝质布料。
  6. 水沉浓:形容颜色深沉,像水一样。
  7. 黄茅野店:指荒野上的简陋旅店,黄色的茅草代表简陋。
  8. 听西风:听西风的声音,可能是在荒野中的某个时刻。

【译文】
远方的山峰上,薄薄一片白云。
清晨时分,我正轻轻地为眉毛添彩。
红色的蜡泪洒落,青色的绫被覆盖。
在这荒野的小店里,我静静聆听西风的声音。

【赏析】
这首词通过细腻的描绘,展现了诗人在特定环境下的情感状态。”微云一抹遥峰”勾勒出一幅宁静而又略带神秘的画面,暗示了诗人内心的静谧。”冷溶溶”则进一步渲染了这种寂静和清冷的感觉。紧接着的句子通过使用具体的物品如”红蜡泪”、”青绫被”等,增添了情感的深度,使读者能够感受到诗人对这一刻的珍惜与依恋。

结尾的”却与黄茅野店听西风”,以简洁有力的笔触结束了全篇,不仅点明了时间背景(清晨),也强化了环境的荒凉与诗人心境的孤寂。整体上,词中通过对自然景物的精细描写,巧妙地将读者带入一个既真实又带有些许哀愁的世界,使人产生共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。