破帽蹇驴逐锦鞍。也如饥客眼长寒。尘中谁识酒肠宽。
独立苍茫怜色相,空空难拾旧时欢。菩提自在任人看。
【注释】
浣纱溪:指浣纱溪水,即浙江浣沙溪。
蹇驴:跛脚的驴子。
锦鞍:用锦缎装饰的马鞍。
也如饥客眼长寒:像饥饿的人眼睛长久地盯着什么看一样。
苍茫:迷惘、茫然。
菩提自在任人看:佛性自在,任人观赏。
【译文】
破帽骑着跛驴追着锦鞍跑,也像饿汉一样目光呆板。尘世中谁又能识透我宽广的胸怀?在茫茫天地之间独自怜爱那些色彩相映的景象。空空如也难以再拾起旧时欢笑,任凭他人观瞻佛性自在。
赏析:
这首诗是诗人游历浣沙溪时所作。诗的前两句,写诗人骑在瘦驴上,追赶一匹骏马的情景。“破帽”点出诗人的贫困和潦倒,“蹇驴”则表现诗人的艰难和窘迫。然而,他仍不放弃追求,“逐”字显示了他不甘屈服的精神。“锦鞍”是骏马,也是富贵的象征。诗人骑着这匹骏马,追赶着那匹美丽的锦鞍,表现出他对美好事物的向往和追求。“也如饥客眼长寒”,诗人以“饥客”自比,形象地描绘出他的困境和无助。然而,他并没有被困境所打败,而是继续前行,追逐着他的梦想。
后四句,诗人开始进入主题。前两句“独立苍茫怜色相,空空难拾旧时欢”,表达了诗人孤独无助的情感。诗人独自一人站在苍茫的大地上,看着那些美丽的景色,却觉得它们无法勾起他心中的情感。这种空虚的感觉让诗人难以找回过去的快乐。“菩提自在任人看”,诗人以一种超脱的态度面对世俗的眼光和评价。他明白,自己的追求和信仰是无法被世俗的眼光所左右的。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对生活、对梦想的追求和对世俗的反抗。诗人通过自己独特的视角和感受,展现了一个内心孤独而又坚定的形象。这首诗以其深沉的感情、独特的风格和深刻的思想,成为了中国古典诗词中的经典之作。