红绒香满霜绫片。中隐神仙眷。
酒阑谁与影徘徊。记得月明林下伴侬来。
前生可是樱桃口。爱嚼相思豆。
牵丝犹自带胭脂。别有芳名绿萼畏人知。
红绒香满霜绫片。中隐神仙眷。
译文：红色的绣品香气弥漫在霜白色的绫子之上，中间隐约显现出神仙眷侣的形象。
注释：红绒香——红色绣品的香气；霜绫片——指霜白色的绫子，霜是白色，而“霜”字也有寒凉的意思。
赏析：开篇即用鲜艳的颜色和细腻的工艺描绘了一幅美丽的画面，让人仿佛置身于其中，感受到了那份温暖和美好。
酒阑谁与影徘徊。记得月明林下伴侬来。
译文：酒喝完时，是谁与我的影子一同徘徊？我记得那月光皎洁的晚上，他陪我在林下游玩。
注释：酒阑——酒喝完了；谁与影徘徊——是谁与我的影子一同徘徊；记得……伴侬来——记得那月光皎洁的晚上，他陪我在林下游玩。
赏析：这里通过回忆的方式，表达了诗人对那段美好时光的怀念和感慨，同时也展现了诗人对友情的珍视和感激。
前身可是樱桃口。爱嚼相思豆。
译文：他可能是个樱桃般的嘴巴，爱吃相思豆。
注释：前身、爱嚼相思豆——暗示了诗人对他的思念之情。
赏析：这句话表达了诗人对那位朋友深深的怀念，同时也揭示了他们之间深厚的友谊。
牵丝犹自带胭脂。别有芳名绿萼畏人知。
译文：他的衣带依然带着胭脂的痕迹，别有一种芳香的名字叫做绿萼，人们却不知道她的存在。
注释：牵丝——衣带；胭脂——指胭脂痕迹；别有芳名——别有一种芳香的名字叫做；绿萼——一种植物，也用来比喻美好的事物。
赏析：这句话进一步丰富了对那位朋友的描述，展现了她的美丽和独特之处，同时也表达了诗人对她的敬仰之情。
这首诗以红绒香满霜绫片为引子，通过酒阑、记得、前身等词语，描绘了一幅美丽的画面，同时表达了诗人对友情的珍视和感激。诗中的主人公形象鲜活，情感真挚而深沉，让人感受到那份美好和感动。