秋到离亭暮。羡风前、珊鞭玉靶，翩然竟去。借问此行何所向，笑指巴烟郢树。是乌鹊、惯南飞处。路入南荒休骋望，有陶公战舰空滩雨。酾热酒，浪花舞。
严君坐拥貔貅旅。厌下流、一军下濑，目无黄祖。昨夜月明亲飨土，耍奏新填乐府。都不用、陈琳阮瑀。手掣红旗翻破阵，看郎君、下笔惊鹦鹉。猿臂种，气如虎。
【注释】
秋到离亭暮：秋天来到了离别的驿站。
羡风前、珊鞭玉靶，翩然竟去：羡慕那风前的骏马，在月光下翩翩而去（形容马的雄健）。
巴烟：巴山的烟雾。郢树：郢都（今湖北江陵）之树。
陶公战舰空滩雨：陶侃曾于长江上修筑战垒，抵御东晋王朝的外戚王敦的叛乱，后来叛乱被平定，王敦的舰队被缴获，陶侃的战舰被水冲入长江中，成为“空滩雨”，即江面上飘浮着许多战舰残骸。
酾热酒:斟满美酒。
浪花舞：浪花在杯中翻腾。
严君：指岳飞。
坐拥貔貅旅：坐在军营中指挥军队。
厌下流：厌恶下游地区的侵扰。下流地区指金人入侵的淮河以北地区。
黄祖：东汉末年军阀，封为江夏太守，曾与曹操交战。
新填乐府：即新曲。
陈琳、阮瑀：都是曹操手下著名的文学家。
猿臂种：像猿猴一样的臂力。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人送别李若士省亲，而李若士此行却要前往南方抗击金兵，于是诗人便以豪迈的语言和丰富的想象表达了对友人的殷切期望。
首句写秋日送别的情景，点明是秋季，时值傍晚，秋风飒爽。次句写李若士乘马扬鞭，疾驰而去，表现了李若士勇往直前的气概。接着两句写友人此行的目的。他要去的是南方，那里正有金兵入侵，形势十分危急，因此他不能久留。第四句写友人到了南方之后的行动。他一到南边，就要挥军南下，收复失地，因此不必再向李若士告别了。这里诗人把李若士比作乌鹊，说他是惯于南飞的鸟儿，因为乌鹊能向南飞越长空，越过千山万水，所以诗人希望李若士能够早日取得胜利。
五、六句承上启下。诗人说：你既然要去南方抗击金兵，就应该像当年陶侃那样，在长江上筑起战垒，抵御金兵的进攻，而不是让他们乘虚占领江南。诗人还希望李若士能够战胜敌人，让金兵闻风丧胆。最后两句写诗人自己。诗人说自己虽然身居高位，统领着一支强大的军队，但却不屑一顾那些投降的敌人，更不用提陈琳、阮瑀这些文臣武将了。诗人还表示要亲自率军出征，像猿猴一样拥有惊人的臂力，让敌人的侵略者闻风丧胆。这几句诗表达了诗人对国家安危的高度责任感，同时也表达了他对李若士的期望。
此诗语言豪放、气势雄浑，充满了爱国激情。