芳草碧。又是一番春色。独倚阑干珠泪滴。不知罗袖湿。
·欲寄天涯消息。为问归鸿可的。只恐天涯流落客。归鸿他不识。
【注释】:
芳草碧:青翠的草地。
又是一番春色:又一次迎来春天的景象。
倚阑干:靠在栏杆上。
珠泪滴:眼泪从眼眶中流下来。
为问归鸿可的(lì dí):询问归鸿是否知晓自己的消息;可的,能。
只恐天涯流落客:只怕自己在天涯漂泊成流浪人。
【赏析】:
这首词写闺怨。
开头两句,“芳草碧”,点题;“又是一番春色”,表明季节已到晚春;“独倚阑干珠泪滴”,是说女主人公凭栏远眺,思念之情溢于言表。她凝望着远方,在盼望着什么,可是又有什么可盼呢?这一句,既写出了女主人公的孤独无告,又烘托出她对丈夫的思念之情。
下片前二句,“欲寄天涯消息”一句,紧承上文,点出主题。这里写的是女主人公想向远方的行人传递自己的思念之情。然而她又想到,自己与丈夫分离后,不知他现在的情况如何。这句中的“天涯”,即泛指遥远的外地。
“为问归鸿可的”,这是说女主人公想通过信鸽把信息传出去,希望信鸽能飞越千山万水,传达自己的思念之情,但又怕那飞得最慢、最远的信鸽,不能及时把信息传到远方的人的身边,所以又担心信鸽可能被风吹雨打而失落了。这一句中的“的”,就是告诉的意思。
结拍两句,“只恐天涯流落客”,这一句是全篇的点睛之笔。这一句既是女主人公对丈夫的牵挂和思念,也是作者对游子们的同情和关切。“流落”二字,道出了游子们飘泊不定的命运,也暗示了他们前途未卜的艰危处境。“只恐”二字,表达了一种无可奈何的心情。
本首词以闺怨为主题,抒写了一位女子因丈夫远游而产生的相思之情。全词语言质朴自然,意境深远含蓄,感情真挚深沉,风格婉约含蓄,是宋词中一首脍炙人口的作品。