凝脂第一东风眷，天涯流落还相见。肠断出墙枝，亭亭欲怨谁。
夜阶风雨骤，心上红先瘦。已过晓妆时，高楼帘卷迟。
下面是对《菩萨蛮·宿州道中见海裳》的逐句释义、译文，以及必要的关键词注释和赏析。
- 诗句释义：
- 凝脂第一东风眷：形容海裳的肌肤如同凝固的油脂一样细腻光滑，被东风特别眷顾。
- 天涯流落还相见：在天涯海角漂泊的我，今天意外地与她重逢。
- 肠断出墙枝：比喻相思之苦仿佛断裂的枝条，欲断难续。
- 亭亭欲怨谁：形容海裳的姿态优雅而充满哀怨，似乎在默默诉说着心中的不平。
- 夜阶风雨骤：夜晚阶下狂风暴雨，风雨交加。
- 心上红先瘦：内心的思念如同花朵般娇艳，却在风雨中渐渐凋零。
- 已过晓妆时，高楼帘卷迟：暗示时间已经过了早晨化妆的时刻，而高楼上的人还在犹豫是否拉开窗帘。
译文
在宿州的道中偶然遇见了她，她的皮肤像凝结的油脂一样细腻光滑，被东风特别眷顾。虽然我们彼此天涯流落，但今天却意外地重逢了。她的相思之情就像折断的枝条，想要断开却又难以实现。她在夜晚独自站在阶下，狂风暴雨交加，使她更加显得孤独无助。我的心上人比往常更加美丽，但却在这风雨中逐渐消瘦。我已经度过了清晨的妆容时刻，而她在楼上仍然犹豫不决是否拉开窗帘。
赏析
这首词以“凝脂第一东风眷”开篇，描绘了海裳如凝脂般细腻的皮肤和她被东风眷顾的形象，为整首诗奠定了温柔而又略带凄凉的情感基调。接着，诗人通过“天涯流落还相见”表达了尽管两人天涯相隔，今日的重逢却让这份距离变得不再遥远。接下来的两句，“肠断出墙枝，亭亭欲怨谁”运用了拟人的修辞手法，把情感的纠结表现得淋漓尽致，既表现了主人公对海裳深厚的感情，也展现了自己无法释怀的心事。
整个诗句充满了古典美和意境美，通过对自然景物的描绘，巧妙地表达了人物的内心世界。尤其是“夜阶风雨骤”，“心上红先瘦”等句子，不仅描绘了环境的恶劣和内心的悲凉，更体现了诗人深沉的情感和对美好事物执着的向往。此外，结尾的“高楼帘卷迟”则巧妙地将读者带入一种朦胧、期待的氛围中，引发读者对于未来可能的美好憧憬和无限遐想。
这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的情感表达，展示了诗人对爱情的独特理解和深刻感悟。它不仅仅是一首简单的抒情之作，更是一首能够触动人心的佳作，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。