乘其危窃其祚，萧衍道成视刘裕。宫城围吴兴拒，徒称马袁仍厚遇。
本失正末奚数，定律兴乐曾何助。特佞佛奉象塑，舍身同泰功德慕。
初祖谒直指处，漆桶弗契乃北去。祀牺牲代面素，庙不血食语不惧。
饿台城应始悟，荷荷那得金仙护。
诗句解析与译文：
- 梁武帝（梁武帝）乘其危窃其祚，萧衍道成视刘裕。宫城围吴兴拒，徒称马袁仍厚遇。
- 注释：梁武帝利用危机篡夺皇位，萧衍则在成功之后观察刘裕的崛起作为自己的榜样。他围攻宫城包围吴兴，表面上声称对马袁的厚待。
- 译文：梁武帝在危险中窃取帝位，萧衍在成功后观察刘裕的崛起，他围攻宫城包围吴兴，表面上声称对马袁的厚待。
- 本失正末奚数，定律兴乐曾何助。特佞佛奉象塑，舍身同泰功德慕。
- 注释：本来失去了正道，却有什么可以计数的？制定律令和兴办娱乐又有什么用处呢？特别信奉佛教，制作佛像雕塑，追求舍身同泰的功德。
- 译文：本来已经失去了正道，还有什么可以计数的呢？制定律令和兴办娱乐又有什么用处呢？特别信奉佛教，制作佛像雕塑，追求舍身同泰的功德。
- 初祖谒直指处，漆桶弗契乃北去。祀牺牲代面素，庙不血食语不惧。
- 注释：太祖拜见直指处的官员，发现漆桶不合意就离开了。祭祀用牺牲代替祭品，不用血食也不用恐惧。
- 译文：太祖拜见直指处的官员，发现漆桶不合意就离开了。祭祀用牺牲代替祭品，不用血食也不用恐惧。
- 饿台城应始悟，荷荷那得金仙护。
- 注释：当饥饿时才意识到，哪里能得到像金仙那样的保护。
- 译文：当饥饿时才意识到，哪里能得到像金仙那样的保护。
赏析：
这首诗通过对梁武帝及其臣子的描绘，展现了一个权力斗争和信仰冲突的历史场景。梁武帝在诗中自比为刘裕，暗示他在政治斗争中的机智和果断；同时，他又试图通过宗教信仰来获得精神上的慰藉和保护。诗中还反映了当时社会的矛盾和混乱，以及人们在权力和信仰面前的无奈和挣扎。这首诗以其深刻的历史背景和丰富的情感内涵，展示了作者高超的艺术才能。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。