凡经百余战，战必先众军。
不谓世胄家，而有如此人。
读书知大义，挽劲鲜与伦。
短身既精悍，谋略兼出群。
功难偻指数，嘉赍匪因亲。
征缅次孟腊，独入克捷频。
恨遇忌功者，逍遥河上陈。
力战绝后继，终焉捐其身。
于尔无悔怨，于我增悲辛。
不须读杜牧，谓过赵使君。
【注释】
云贵总督将军：明朝时在云南、贵州一带设总督府，负责该地区的军政事务，并兼管两省的民政。
嘉毅勇公：明瑞字毅勇，故称之。毅勇是明朝人对英勇善战之人的赞美，这里指明瑞。
经百余战：经过一百多次战斗，多次与敌人交战。
世胄家：世代为官的家庭。
读书知大义：指明瑞有深厚的学识和高尚的道德品质。
挽劲鲜与伦：指明瑞能够挽起强敌，与他们并肩作战。
短身精悍：身材短小但身体结实有力。
谋略兼出群：指明瑞的智谋出众，能够在关键时刻作出正确的决策。
偻指数：指数不清敌人的数量。
因亲：因亲缘关系而得到赏赐或恩惠。
征缅次孟腊：征伐缅甸时在孟腊地区作战。
独入克捷频：独自进入缅甸地区，连续取得胜利。
逍遥河上陈：在河边逍遥自在，无所顾忌。
力战绝后继：指在战斗中拼尽全力，不顾自己是否能得到后继支持。
捐其身：牺牲自己的生命。
于尔无悔怨：对于你来说没有什么可后悔的。
于我增悲辛：对我来说更加感到悲伤和痛苦。
不须读杜牧，谓过赵使君：用不着读杜甫的诗，说我比他还厉害。
【译文】
这是一首七言律诗，作者用四句一联的形式，描绘了云贵总督将军明瑞英勇善战的形象。全诗通过具体的历史事件，展示了明瑞的智勇双全和高尚品德。同时，诗人也表达了对明瑞遭遇挫折的惋惜和同情，以及对他无私奉献精神的赞扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。