绿遍汀蒲浅浪交，波摇新柳散晴郊。幽人携屐叩蓬茅。
蛙骇早雷开蛰户，鹊占太岁启春巢。归来斜日过花梢。
【诗句注释】
浣溪沙：一种词牌名，是唐宋时期流行的一种词调。
春：春天。
汀（tīng）蒲浅浪交：小溪里的水草在风中轻轻摇曳。
蓬茅：指简陋的房屋。
蛙骇（hè）早雷开蛰户：青蛙被雷声惊醒，打开冬眠的洞口。
鹊占太岁启春巢：喜鹊在新年到来时筑巢。太岁：古代对地支的称呼。
【译文】
溪边的小草在春风里轻轻摇曳，溪水荡漾着新长的柳枝，波光粼粼映照着晴好的郊野。
幽居者带着木屐叩响那简陋的屋檐，听着雨点敲打瓦片的声音。
青蛙被雷声惊醒，打开了冬眠的洞口，喜鹊在新年到来时筑巢。
我归来斜阳已过花梢，踏着落日走过花丛。
【赏析】
《浣溪沙·春》是南宋诗人陆游的作品。此词写春日景色，表现了作者热爱春天、热爱生活的思想感情。上片写景，下片抒情。全词语言平易自然，清新活泼，意境优美，富有情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。