凫阵起前汀,横斜尚有亭。信兰桡、径指南屏。欲踏凤凰山下路,金粉迹,已零星。
渔唱最堪听,相邀倒玉瓶。问夷光、何似湘灵。若使天公笺可上,先乞取,六朝青。
【注释】
唐多令:词牌名。又名“醉蓬莱”、“忆旧游”等。双调,四十九字(前后片各五句三平韵)。上片起韵为仄韵,下片起韵为平韵。
同晋贤泛舟:与晋贤一起乘船游览。 晋贤:晋王朱温的朋友。
凫阵:野鸭阵。前汀:前面小洲。亭:水边高台。
信兰桡:相信船桨是兰花制成的。径指南屏:一直向南航行。南屏山在今浙江杭州,相传晋王曾在此登临,并有诗作。
欲踏凤凰山下路:想沿着凤凰山(一说即南屏山)走的路。凤凰山一名赭山,在今浙江省余姚县。
金粉迹:指晋王当年所留的遗迹,这里借指南朝的陈朝,因陈后主陈叔宝沉湎声色、奢侈糜烂而被灭于隋朝,故称金粉之迹。
渔唱:渔民的歌声。最堪听:最好听。
相邀倒玉瓶:邀请晋王一同喝酒。玉瓶:美酒。
夷光:春秋时宋国美女,宋康王的妻子。
湘灵:湘妃,传说娥皇和女英为舜帝的两个妃子,舜帝死于苍梧,她们哭泣而死,后来成为湘江神。
天公笺可上,先乞取,六朝青:如果上天能写一封信给我(指晋王),就先请赐我一些六朝时的青瓷吧,因为那上面有晋王当年的印迹。
【赏析】
本词是一首咏古词,作者通过描写晋王朱温泛舟南屏山的情景,表达了对往昔豪华生活的追忆和对现实生活无奈的感慨。全词意境幽深,语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。
“凫阵起前汀,横斜尚有亭。”词的上阕开头两句描绘了一幅宁静而又生动的画面:一群野鸭在前方的小洲(前汀)上聚集起来,形成了一个美丽的阵势;而在远处的岸边,还残存着几座亭台楼阁的影子。这里的“凫阵”指一群野鸭组成的阵列,而“前汀”则是指前面的小洲;“横斜”则形容这些野鸭在水上自由地游动,时而左倾,时而右斜。这两句话既写出了自然景色的美,又暗示了词人内心的平静与喜悦。
“信兰桡、径指南屏。欲踏凤凰山下路,金粉迹,已零星。”词的下阕则转入对历史的回忆。这里的“信兰桡”指的是一种装饰华丽的船桨,象征着晋王的奢华与尊贵;“径指南屏”则是指一直向南航行的方向,暗示着词人想要追随晋王的脚步,去追寻那些美好的往事。然而,当词人真正踏上了这片土地时,却发现那些曾经辉煌一时的痕迹已经消失得无影无踪了。这里的“金粉迹”指的是那些繁华盛世留下的痕迹,而“已零星”则表示这些痕迹已经变得支离破碎,无法再恢复往日的辉煌。
“渔唱最堪听,相邀倒玉瓶。”词的下阕进一步描绘了词人的所见所闻。这里的“渔唱”指的是渔民们欢快的歌声,他们在水边捕鱼,歌声悠扬动听;而“相邀倒玉瓶”则是指他们邀请词人一起喝酒,共度欢乐时光。这两句话不仅写出了词人对于这种宁静生活的向往,也表达了他对与晋王共同度过美好时光的渴望。
“问夷光、何似湘灵。若使天公笺可上,先乞取,六朝青。”词的尾阕则提出了一个问题:如果上天能够给晋王写一封信,他会选择把这封信送给谁呢?这里的“夷光”和“湘灵”分别指的是春秋时期两位著名的美女,一个是陈国公主陈妫,另一个是湘水女神娥皇和女英。这里的“若使天公笺可上”,则是指假如上天能写一封信给我(指晋王),那么我会选择把它送给夷光或湘灵中的一位作为回信者。这里的“六朝青”则是指六朝时期的瓷器,其中最著名的就是青瓷,因此这里用它来比喻晋王昔日的辉煌。
整首词通过描写晋王泛舟南屏山的情景,表达了对往昔豪华生活的追忆和对现实生活无奈的感慨。全词意境幽深,语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。