冻掩云扉知几曲。山满檐牙，幻作玲珑玉。剪尽芭蕉前度绿，衔花鹤梦谁能续。
浮云往事伤幽独。万里关河，苦语销银烛。野鹿自无钟鼎福，此生只合林中宿。
【诗句解读与翻译】冻掩云扉知几曲，山满檐牙，幻作玲珑玉。剪尽芭蕉前度绿，衔花鹤梦谁能续。浮云往事伤幽独，万里关河，苦语销银烛。野鹿自无钟鼎福，此生只合林中宿。
译文：
被冰雪覆盖的云门隐约可见几曲折，满屋山峦似玉石堆积般排列。剪去窗前的芭蕉，却只能留下一片片枯黄，曾经的鹤梦还能继续吗？往事如浮云般忧伤孤独难耐，万里长河隔断了思念，只有蜡烛在燃烧，发出微弱的光芒。野鹿没有钟鼎般的福气，我只愿栖息于林中，过上清贫的生活。
注释：
- 雪封云门：指大雪覆盖的门户、窗户。
- 云扉几曲：云门隐没在雪后，只能隐约看出几曲折。
- 山满檐牙：满屋的山峦像玉石一样堆积。
- 玲珑玉：形容山峦像玉石一样细腻精美。
- 剪尽芭蕉：剪去窗前的芭蕉。
- 衔花鹤梦：比喻梦境美好，但难以实现。
- 浮云往事：往事如浮云般飘渺不定，让人感到忧伤孤独。
- 幽独：孤独寂寞。
- 关河：指家乡或故乡的山河。
- 销银烛：蜡烛在寒冷的环境中变得暗淡无光。
- 野鹿：指隐居山林中的野兽。
赏析：
这首诗描绘了诗人在冬夜的山村草堂中的所见所感。首句“冻掩云扉知几曲”形象地描绘了冬夜寒风凛冽，雪花纷飞的景象，使人感受到一种寂静而神秘的氛围。接着，“山满檐牙，幻作玲珑玉”通过夸张的手法，将满屋的山峦比作玉石般细腻精美，进一步展现了诗人对自然美景的赞美之情。
美好的景色背后却隐藏着深深的无奈和悲伤。“剪尽芭蕉前度绿，衔花鹤梦谁能续”两句表达了诗人对于无法再次拥有美好梦境的无奈和哀怨。这里的“剪尽芭蕉”象征着诗人对过去的怀念，而“衔花鹤梦”则寄托了他对美好事物的向往和留恋。同时，这也反映了诗人内心的孤独和无助。
最后两句“浮云往事伤幽独，万里关河，苦语销银烛”更是直接抒发了诗人对过去的回忆和对现实的感慨。他感叹自己如同浮云般飘渺不定，只能在孤独中度过漫长的岁月；而家乡的山河却依然阻隔着自己的思念之情。这里，诗人运用了丰富的想象力和深刻的感悟能力，将个人情感与自然景观融为一体，形成了一种独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。