记得珠帘初卷处,人倚阑干,被酒刚微醉。翠叶飘零秋自语,晓风吹堕横塘路。
词客看花心意苦,坠粉零香,果是谁相误。三十六陂飞细雨,明朝颜色难如故。
《蝶恋花·记得珠帘初卷处》是晚清著名文学家康有为创作的一首词,通过描绘秋日荷花与酒醉之人的情景,反映了作者变法失败后的心境和感慨。以下是诗句的详细解读:
诗词原文:
记得珠帘初卷处,人倚阑干,被酒刚微醉。翠叶飘零秋自语,晓风吹堕横塘路。
词客看花心意苦,坠粉零香,果是谁相误。三十六陂飞细雨,明朝颜色难如故。词语注释:
- 珠帘:古代室内用的一种装饰帘子,通常用珍珠串成。
- 阑干:栏杆,指倚靠在栏杆上。
- 翠叶:形容荷叶的绿色。
- 飘零:飘落,落叶的样子。
- 心意苦:心里感到苦涩。
- 坠粉零香:指花瓣落下时散发出的香气。
- 三十六陂:形容池塘众多。
- 飞细雨:细雨纷纷落下。
- 明朝颜色:明天的颜色将无法恢复原来的光彩。
诗句翻译:记得当初珠帘初卷时,有人靠在栏杆上饮酒刚刚喝醉了。 翠绿色的荷叶在秋风中轻轻摇曳,好像在低声诉说什么。词人在看花时心情十分痛苦,花瓣凋落,花香消逝,究竟是谁造成了这样的误会? 无数的池塘都飞洒着细雨,明天它们的颜色恐怕都无法恢复原样了。
赏析:这首词表达了作者在戊戌变法失败后,百无聊赖之下饮酒消愁的心情和对国家命运的深深忧虑。作者通过对秋日荷花和酒醉之人的描写,抒发了自己内心的苦闷和对政治前途的不确定感。同时,词中的自然景物也象征着历史的变迁和政治的兴衰,反映出作者对历史进程的深刻感悟和对国家未来的担忧。
《蝶恋花·记得珠帘初卷处》不仅是一首表达个人情感的词作,也是一篇充满历史感和政治思考的作品。通过细腻的笔触和深刻的内涵,展现了作者复杂的心境和对国家命运的深切关注。