肠九曲。愁偏足。何时惊醒红尘宿。深夜静。纱窗凭。莲花漏滴，芭蕉露冷。听。听。听。
罡风酷。催人促。无端失我庭前玉。青鸾问。琼宫信。柔丝怎理，梦魂难稳。恨。恨。恨。
【注释】：
肠九曲。愁偏足。何时惊醒红尘宿。
深夜静。纱窗凭。莲花漏滴，芭蕉露冷。
听。听。听。
罡风酷。催人促。无端失我庭前玉。
青鸾问。琼宫信。柔丝怎理，梦魂难稳。
恨。恨。恨。
【赏析】：
《钗头凤·丁未初夏作于横桥老屋》是南宋词人唐婉所写的一首词。此词上片写景，下片言情，全词以景物起兴，寓情于景；由景生情，因情设喻；层层渲染，步步深入，曲折地表达了作者的相思之情，构思精巧别致，感情真挚动人。
【译文】：
我的肠子好像有九个弯曲，忧愁却特别多。什么时候能将我唤醒，让我从这红尘中解脱出来？深夜里，我静静地靠着窗边，听着莲花漏水滴落的声音，看着窗外的芭蕉叶在夜露中瑟缩。听！听！听！
那狂风吹得猛烈而急促，似乎在催促着我。我突然失去了庭院前的那颗美玉，心中充满了悲痛和怨恨。听说她正在宫中，但无法得到她的回信。她用柔软的丝线织着思念的锦缎，但我的梦境却难以安稳。恨！恨！恨！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。